Примеры в контексте "Painted - Нарисованы"

Перевод

Примеры

Примеры: Painted — Нарисованы

• Symbols are painted with acrylic basic blue using a thick glove finger.

  Символы были нарисованы акрилом, стандартный синий используя палец в перчатке.

• Look - the hands, they're painted on.

  Посмотри - стрелки, они нарисованы.

• All were painted using the Paintbrush tool.

  Все они были нарисованы с помощью инструмента Кисть.

• He painted the way a camera sees.

  Они нарисованы как будто через камеру.

• His looked like they'd been painted on.

  Его выглядели так, словно были нарисованы.

• Do you think our eyes are painted on?

  Ты думаешь, у нас глаза нарисованы?

• We've got demon traps painted everywhere!

  У нас повсюду нарисованы ловушки для демонов!

• Her family dress and behave formally, but are revealed later to have fallen asleep and have eyes painted on their eyelids.

  Её семья одета и ведет себя официально, но как выясняется позже, они заснули, а на веках у них нарисованы глаза.

• The note was signed with the letter G. and in the end it was painted with puffy lips, the substitute for a kiss.

  Записка была подписана буквой Г., и в конце были нарисованы пухлые губки, подставленные для поцелуя.

• People will say, "Niko and Dimitri have cows painted on their shop."

  Люди скажут: "У Нико и Димитрия в лавке коровы нарисованы".

• They are what my hand painted

  Они нарисованы моей рукой.

• These masterpieces were all painted by a slave artist.

  Эти шедевры были нарисованы рабами-художниками.

• His initials are painted right here.

  Его инициалы нарисованы прямо здесь.

• It has flowers painted on it.

  На нем нарисованы цветочки.

• The textures seen in the game were entirely hand painted, adapted to achieve what art director Michel Koch called "impressionistic rendering".

  Все используемые в игре текстуры нарисованы вручную, чтобы добиться эффекта так называемой соруководителем студии Мишелем Кохом «импрессионистической визуализации».

• In a few places, around the Ezekias spandrel, for example, the architectural detailing was painted buon fresco and remains intact.

  В некоторых местах, например, вокруг пазухи свода с Иезекеилем, архитектурные детали были нарисованы в «буон фреско» и остались нетронутыми.

• Above the real boxes illusionary ones were painted to suggest yet another tier of boxes filled with a courtly, elegantly attired public.

  Над настоящими ложами были нарисованы иллюзорные, чтобы создать впечатление существования еще одной ложи, заполненной придворной, элегантно одетой публикой.

• The altar piece, a depiction of the Last Supper, is unsigned but is said to betray obvious signs of the Raphaelite school, and it is supposed that Raphael himself painted the central figures.

  Алтарная живопись с изображением тайной вечери не подписана, она выполнена в стиле прерафаэлитов, и ходят слухи, что центральные фигуры нарисованы самим Рафаэлем.

• On the wall are painted wallflowers, "to commemorate those who can't get invitations to dance."

  На стенах нарисованы цветы, «чтобы отдать дань уважения тем, кто не может получить приглашение на танец».

• They are commonest in Galleries B and C, in the latter the groups of many dots seem related to deer, but the symbols are painted and the animals engraved, from which it is possible to deduce that they are of different periods.

  Чаще всего встречаются в Галереях В и С. В последней из них точки, по всей видимости, связаны с оленихами, но знаки нарисованы, тогда как животные высечены, из чего можно сделать вывод, что они принадлежат к разным эпохам.

• If any other person has put in the eye and eyebrow of a face, I can perceive whose work the original face is and who has painted the eye and eyebrow.

  А если глаза и брови на лицах были нарисованы специальными художниками, я способен определить, кто написал лицо, а кто глаза и брови».

• Those stars weren't stenciled, They were painted by my mother.

  Те звезды не были нарисованы по трафарету, их нарисовала моя мама.

• All four guardians were painted on the walls (in the corresponding directions) and a system of the constellations was painted on the ceiling.

  Все четыре хранителя нарисованы на стенах (в соответствующих направлениях), а на потолке изображена система созвездий.

• covered with painted pictures of men and horses.

  Говорят, там в пещере большая скала а на ней нарисованы люди и кони.

Другие варианты перевода слова painted

• Нарисовал
• Написал
• Окрашенный
• Рисовал
• Нарисовала
• Писал
• Покрасил
• Покрасили
• Расписной
• Картина
• Нарисовали
• Написана