Примеры в контексте "Outfit - Костюм"

Перевод

Примеры

Примеры: Outfit — Костюм

• Lindsay, new outfit?

  Линдси! Новый костюм?

• That's the outfit to wear in a cellar.

  Отличный костюм для подвала.

• That is not an outfit.

  Это не просто костюм.

• This is a sports outfit.

  Это же спортивный костюм.

• And your outfit is close to appropriate.

  И даже костюм почти приличный.

• Sorry for the outfit.

  Извините за мой костюм.

• A cowey outfit and a Bren gun.

  Костюм и пистолет Брена.

• This outfit belonged to my father.

  Этот костюм принадлежал моему отцу.

• I'm making a barbarian outfit.

  Я делаю костюм варвара.

• There's one outfit in particular that we need to account for.

  На вечеринке был один костюм, который нас заинтересовал.

• I'm six-foot-eight, in a cowboy outfit.

  Шесть футов восемь дюймов, одет в ковбойский костюм.

• It is likely that the outfit was made specifically for Reynolds by her sister, Ada, who was a dress maker.

  Предположительно, костюм Рейнольдс был сшит её сестрой Адой, которая занималась портняжным делом.

• In cooler weather, a montsuki haori (long jacket) with a white haori-himo (haori-fastener) completes the outfit.

  В прохладную погоду монцуки хаори (длинный жакет) с белыми хаори-химо завершали костюм.

• This is my date outfit.

  Это мой костюм для свиданий.

• That's my Super Ray outfit.

  Это мой костюм Супер-Рэя.

• You put on a Mr. McGibblets outfit.

  Ты наденешь костюм мистера МакДжиблетса.

• Like I walked into a Klan rally in a Boy George outfit or something...

  Как будто я зашёл на сбор Ку-Клус-Клана одетый в костюм Бой Джорджа...

• Wear a new suit, a real hunting outfit... with leather leggins and a matching hat.

  Настоящий охотничий костюм с кожаными сапогами и фетровой шляпой.

• He looked like a man who wanted to wear an outfit thatwould convince me that he was very sane.

  Казалось, что он специально надел этот костюм, чтобыубедить меня в своей вменяемости.

• Early on, each of the Sailor Soldiers had a fully unique costume, and Venus's was inspired largely by the Sailor V outfit.

  Изначально все воины в матросках носили совершенно уникальные костюмы, и костюм Венеры во многом повторял униформу Сейлор Ви.

• There was a time when I didn't need a maid's outfit because I knew I was enough for you.

  Когда-то мне не был нужен костюм горничной, я знала, что нужна тебе.

• So if you'll just excuse us while we help Joe change into his crazy-professor outfit.

  Не скучайте, пока мы переодеваем Джо в костюм безумного профессора.

• You had your outfit overnighted from Maui, and no one's even seen it yet.

  Ты только вчера получила свой костюм из Мауи и его еще даже никто не видел.

• I put on an old Comic-Con outfit, and found the employee's entrance and I was in.

  Я достал старый костюм с выставки "Коми-кон", нашел вход для сотрудников и вот я там.

• In redesigning Lars, Kishimoto removed his Tekken Force outfit and gave him one made of a soft rubber material, marked with a lion figure on his right arm.

  При редизайне Ларса Кисимото убрал костюм отряда Tekken, заменив на костюм из мягкого резинового материала, помеченный фигурой льва на правой руке.

Другие варианты перевода слова outfit

• Наряд
• Одежда
• Прикид
• Форма
• Платье
• Костюмчик
• Экипировка
• Снаряжение
• Оборудование
• Одет
• Подразделение
• Образ