Примеры в контексте "Outfit - Образ"

Перевод

Примеры

Примеры: Outfit — Образ

• Evelyn, petty jealousy is as unbecoming on you as that outfit.

  Эвелин, ревность тебе не идет, как и этот образ.

• I planned my whole outfit around that bottle!

  У меня весь образ под эту бутылку был подобран!

• It has to catch the sequins just so or the whole outfit is just a disaster.

  Это как раз подчеркнёт блёстки иначе весь образ совершенно разрушится.

• And what outfit did you choose?

  И какой образ ты выбрала?

• We must therefore take that into consideration when creating an outfit.

  Мы должны иметь это в виду, когда создаем образ.

• This kind of hat, you could have gone a lot further and made a fantastic volume, but also the whole outfit, it's just - it's a little bit weak. Okay.

  мо€ дилемма с такой шл€пой ты могла пойти намного дальше и вз€ть фантастический объем, но также в целом образ, он просто- просто слаб пон€тно

• The tyrant outfit I'd dreamt of as a kid.

  Образ тирана, о котором я мечтал в детстве.

• I just like the image of a Vietnamese guy in a priest's outfit with a snub-nosed..

  Мне просто нравится образ вьетнамца в облачении пастора с револьвером в руке.

• My cupid day outfit.

  Мой образ ко дню купидона.

• So, not only did you steal my lucky outfit, you've now ruined the image I had of me in my outfit.

  То есть ты не только украла мое счастливое платье, но и разрушила образ меня в этом платье, как я его себе представляла.

• It took me five years to sheep-dip him in Johnson's outfit, to steal tech for his competitors.

  Пять лет ему создавали образ обычного штатского, чтобы он мог бы воровать технологии для конкурентов ДжОнсона.

Другие варианты перевода слова outfit

• Наряд
• Костюм
• Одежда
• Прикид
• Форма
• Платье
• Костюмчик
• Экипировка
• Снаряжение
• Оборудование
• Одет
• Подразделение