This is my niece, Princess Elizabeth. |
Это моя племянница, принцесса Элизабет. |
Ray Penvenen and his niece, Caroline... |
Рэй Пенвенен и его племянница Кэролайн... |
My sister and my charming young niece live at that address with me. |
Моя сестра и моя очаровательная племянница живут вместе со мной. |
Sita is my niece with the same title as Louis. |
Сита мне такая же племянница, как Луи. |
I see you travel light, niece. |
Вижу, племянница, поездка прошло легко. |
This girl is my niece, and she's a witness. |
Это девочка - моя племянница, и она - свидетель. |
The Duke's niece is bringing it from London. |
Племянница великого князя привезёт их из Лондона. |
Her niece is one of the girls. |
Её племянница одна из тех девушек. |
She's the niece of a very special guest. |
Она племянница нашего весьма особого гостя. |
We both know she's not my niece. |
Мы знаем, что она не племянница. |
His niece is the only surviving member of her immediate family. |
Его племянница является единственным оставшимся в живых членом его семьи. |
His niece is the only surviving member of her immediate family. |
Из ближайших родственников в живых осталась только его племянница. |
Your niece suffered a concussion and some internal trauma, but she's tough. |
Ваша племянница получила сотрясение мозга и несколько внутренних травм, но она выносливая. |
Harley and his niece Juliana are busy cultivating a cunning solution. |
Харли и его племянница Джулиана заняты выращиванием оригинального решения. |
Mariel Armitage has been in rehab several times recently, all paid for by her loving niece, Charlotte. |
Мэриэл Армитаж лежала в реабилитационной клинике несколько раз, и за неё всегда платила любящая племянница, Шарлотта. |
I remember a play my niece was in. |
Я помню пьесу, в которой играла моя племянница. |
Is that a man missing his niece? |
Разве так себя поступает человек, у которого пропала племянница? |
I panicked and said she was my niece. |
Испугался и сказал, что она моя племянница. |
This is my niece, Miss Phryne Fisher. |
Это моя племянница, мисс Фрайни Фишер. |
Vera, darling, this is Prudence's niece, Miss Phryne Fisher. |
Вера, дорогая, это племянница Пруденс, мисс Фрайни Фишер. |
You told me that she was your niece. |
Ты сказала мне, что это твоя племянница. |
Alicia, Caitlin was hired because she's David Lee's niece. |
Алисия, Кейтлин была нанята, потому что она племянница Дэвида Ли. |
My niece wants one for her birthday. |
Моя племянница хочет одного себе на день рождения. |
My niece, Erika, will take you for an evaluation. |
Моя племянница, Эрика, проведёт пару тестов. |
This is my fake niece Kim. |
Это моя липовая племянница - Ким. |