| There is a shopping area nearby. | Неподалёку есть торговый район. |
| There is a shopping area nearby. | Неподалёку находится торговый район. |
| There is a shopping area nearby. | Неподалёку расположена торговая площадь. |
| Apparently, she lives nearby | Похоже, она живёт неподалёку |
| Maybe we could get a room nearby. | Может, снимем номер неподалёку? |
| We got a patrol nearby. | У нас неподалёку патруль. |
| There's a small temple nearby. | Здесь неподалёку есть маленький храм. |
| Found a wallet dumped nearby. | Нашли брошенный неподалёку бумажник. |
| An air base is located nearby. | Неподалёку находится воздушная база. |
| She rang me this morning from an air show nearby and said, can she come to the show? | Она звонила мне этим утром с авиашоу тут неподалёку и спросила, можно ли придти на шоу. |
| Nearby are Meiji Gakuin University; several hotels including the Grand Prince Takanawa and the New Grand Prince Takanawa, the Le Méridien Pacific Tokyo and the Takanawa Tobu; and housing for the House of Representatives. | Неподалёку от станции расположены несколько больших отелей среди которых: «Grand Prince Takanawa», «New Grand Prince Takanawa», «Le Méridien Pacific Tokyo» и «Takanawa Tobu», а также здание палаты представителей Японии. |
| Such a nice place nearby. | Какое же прекрасное, оказывается, место есть неподалёку |
| This official was buried nearby. | Остальные были казнены неподалёку от этого места. |
| I called some hunters nearby... | Я звонил одному охотнику, он тут неподалёку. |
| Her folks run a farm nearby | У её родителей здесь неподалёку хозяйство |
| Me and Jo were nearby... | Мы с Джо были неподалёку. |
| I'm nearby, but... | Я неподалёку, но... |
| They found him on a rooftop nearby. | Его нашли на крыше неподалёку. |
| possibly from a building nearby. | возможно из здания неподалёку. |
| She's busy with a fleet of separatits reinforcements nearby. | Она занимается сепаратистскими подкреплениями неподалёку. |
| And this beach house, is it nearby? | И этот дом неподалёку? |
| There's some wonderful surgi-centers nearby. | Там неподалёку прекрасные хирургические центры. |
| I have an uncle that lives nearby. | Мой дядя живёт неподалёку. |
| There is a cafe nearby called Yahala. | Есть кафе неподалёку, Яхала. |
| There are some nice and clean ones nearby. | Тут неподалёку есть отличное местечко. |