His name shall be "Little Big Man." |
Будут звать, Маленький Большой Человек. |
So, new girl, what's your name? |
Ну, новая дэвушка, как тэбя звать? |
What's his name, Mr. Duvergne? |
Как его звать, мистер Дювёрн? |
Okay, first of all, from now on, her name is Claire. |
Так, во-первых, ты будешь звать её Клэр. |
Is nice vicar fella, what's his name in? |
А добрый викарий, как там его звать, дома? |
How about you tell me your name? |
Может, скажешь как тебя звать? |
Do you want to know my name? |
Хочешь знать, как меня звать? |
What's your name, girl? |
Как тебя звать, детка? Джоанна. |
I never imagined that this would be my name Bloom. |
Не думала, что меня будут так звать Блум |
From now on, your name is Cosmo. |
С этого дня тебя будут звать Космо! |
You can't name them both "Doll." They'll get confused. |
Ты не можешь звать её "Куклой". |
My name is Herr Lipp und I enjoy you to an exchange visit to the lovely town of Royston Vasey. |
Меня звать - гер Липп унд я рад, что вы приехать по обмену в очаровательный городок Ройстон Вэйси. |
But the name's Hook. James Hook. |
Но звать меня Хук, Джеймс Хук. |
If your firm's 12 years old, I think your name would be Peterson or what... |
≈сли вашей фирме 12 лет, мне кажетс€, вас должны звать ѕитерсон или... |
At least tell me your name. |
Скажи хоть, как звать тебя! |
What's your stepmother's name again? |
Как её там звать? - Фрау Костер. |
Will you now tell me your name? |
А пока скажи-ка, как тебя звать? |
Isn't that Peter's girlfriend's name? |
Разве не так звать девушку Питера? |
[sighs] What is the name of my first boyfriend? |
Как будут звать моего первого парня? |
My name is Cleveland Brown And I am proud to be |
Клив Браун звать меня и очень счастлив я. |
Alright, now what's his wacky neighbour duck's name? |
Так, хорошо, как будут звать утку - сумасшедшего соседа? |
Yes, but what's their name? |
Да, но как её звать? |
I want to scream her name. |
Я хочу звать ее по имени. |
My name is Mabel, but you can call me the girl of your dreams. |
Меня зовут Мэйбл, но ты можешь звать меня девушкой своей мечты. |
From today, no one not call them by name. |
С сегодняшнего дня никто не будет звать его по имени. |