Morning trains on weekdays aren't too crowded. |
Утренний поезд по выходным не слишком перегружен. |
Word of Operation Morning Breeze has reached Parliament. |
Слухи об Операции Утренний воздух уже добрались до парламента. |
The Minister has expressed the wish to make a surprise visit to see how Morning Breeze has affected our work. |
Министр выразил желание нанести неожиданный неофициальный визит, чтобы посмотреть, как Утренний воздух повлиял на нашу работу. |
Morning Breeze means so much to me. |
Утренний воздух очень много для меня значит. |
How did Morning Breeze go down with the minister? |
Как там министр и Утренний воздух? |
"Morning Patrol in Emergency mode." |
"Утренний Патруль на Чрезвычайном Положении." |
Morning meeting will be held in 3 days.- |
Утренний совет откладывается на три дня. |
My dear fellow, the Morning Post does not obstruct justice or hide criminals. |
Дорогой, "Утренний вестник" не мешает правосудию и не покрывает убийц. |
Percy's called, questioning our painting Morning Light. Questioning? |
Перси звонил, наша картина "Утренний свет" вызывает сомнения. |
I am proud of Operation Morning Breeze, so proud that I ask you to show the Minister round. |
Я очень горжусь Операцией Утренний воздух, так горжусь, что прошу тебя показать все здесь министру. |
"Morning chaos, eternity chaos..." |
"Утренний хаос, вечный хаос..." |
It's a major policy address in the morning. |
Это утренний маршрут высокопоставленного чиновника. |
I'm more thorough than during my morning bath. |
Более тщательный, чем утренний. |
I took a little morning break. |
У меня был небольшой утренний перерыв |
Have to cancel my morning spin class. |
Придется отменить утренний шейпинг. |
You missed your flight home the next morning. |
Ты пропустил утренний рейс. |
We're having our morning shish! |
Мы готовим наш утренний кебаб! |
Jarvis knows our morning routine. |
Джарвис знает наш утренний распорядок. |
She took the morning off. |
Она взяла себе утренний выходной. |
I was doing my morning rounds. |
Я совершала утренний обход. |
Don't I get a morning kiss? |
А где мой утренний поцелуй? |
My morning patient rescheduled. |
Мой утренний пациент перенес встречу. |
They both have morning wood. |
У них утренний стояк. |
That's our morning routine. |
Это наш утренний ритуал. |
She getting morning sickness yet? |
Утренний токсикоз уже есть? |