And he makes me really happy, Mommy. |
С ним я реально счастлива, мамочка. |
He ate pencils and kept calling our teacher "Mommy." |
Он съел карандаш и до сих пор называет нашу учительницу "мамочка". |
Do not want him him, Mommy. |
Я не хочу этого, мамочка. |
Maddy, sweetheart, it's Mommy. |
Мэдди, деточка, это мамочка. |
You know, help Pernell glue it all back together before Mommy got home. |
Знаешь, помочь Пернеллу собрать всё это в кучу до того, как мамочка придёт домой. |
I can't hear you, Mommy. |
Я тебя не вижу, мамочка. |
Mommy, Daddy, come meet my fiancé. |
Мамочка, папочка, познакомьтесь с моим женихом (идиш) |
Looks like Mommy's getting shitfaced tonight. |
Похоже, что Мамочка напьется сегодня ночью. |
Mommy says you don't feel good. |
Мамочка говорит, что ты себя плохо чувствуешь. |
Look, Mommy, I'm eating the sacrum. |
Посмотри, мамочка, я ем крестцовую кость. |
Mommy's doing migraine braids on me again. |
Мамочка снова завязывала мне косы от мигрени. |
But, Mommy, sometimes is good to... open things up. |
Но, мамочка, иногда полезно... открыться миру. |
But Mommy said she was better. |
Но мамочка сказала, что ей лучше. |
Mommy, Uncle Todd made me my costume. |
Мамочка, дядя Тодд сшил мне этот костюм. |
Not daring to go back to school empty-handed, Mommy is again on the street. |
Не отважившись вернуться в школу с пустыми руками, Мамочка вновь оказывается на улице. |
Good thing Mommy uses credit cards. |
Хорошо, что мамочка пользуется кредитками. |
It's okay, Mommy. Jodie won't hurt you. |
Не бойся, мамочка, ...тебя Джоди не тронет. |
Ronald often called Nancy "Mommy"; she called him "Ronnie". |
Рональд называл свою жену Мамочка, она называла его Ронни. |
Mommy never puts all this stuff in it. |
Мамочка никогда не клала сюда все эти штуки. |
Mommy is the best cook in the world. |
Ваша мамочка лучший повар во всем мире. |
Mommy, of course I love you, too. |
Мамочка, конечно, я тоже люблю тебя. |
I love you too, Mommy. |
И я тебя люблю, мамочка. |
And that's why, no matter what Mommy says we really were on a break. |
И поэтому, неважно, что говорит мамочка у нас был перерыв. |
Okay, Mommy, don't ever leave me. |
Ладно. Мамочка, пожалуйста, никогда не бросай меня. |
Mommy got flowers for Aunt Dana. |
Мамочка купила цветы для тети Даны. |