Mommy, did you see my basket catch? |
Мамочка, ты видела, как меня подбросили? |
Look Mommy, guess who I am! |
Мамочка, а угадай, кто я! |
Mommy sends you millions and millions of kisses. |
Мамочка шлет тебе миллионы и миллионы поцелуев. |
Mommy, who are you talking to? |
Мамочка, с кем это ты говоришь? |
You want Mommy to take a look? |
Ты хочешь, чтобы Мамочка взглянула? |
Isn't Mommy taking me to school? |
Разве мамочка не отвезет меня в школу? |
ABEL: When's Mommy coming home, Daddy? |
Папа, а когда вернётся мамочка? |
Well, Mommy, we had to get Jack down off the beanstalk. |
Мамочка, нам нужно было узнать, чем все закончилось у Джека. |
Why didn't Mommy come get me herself? |
Почему мамочка сама за мной не приехала? |
My Mommy, she needs it! |
Моя мамочка, они нужны ей! |
Mommy, can you help me? |
Мамочка, ты можешь мне помочь? |
No! Don't call me "Mommy." |
Не называй меня "мамочка"! |
Well, would you tell Kayla that Mommy called to check on her? |
не скажешь Кайле, что мамочка звонила проверить её? |
"Mommy will give you a bath." |
"Дай, мамочка умоет тебя". |
Mommy, help me, please! |
Мамочка, помоги мне, пожалуйста. |
Mommy, can I have a juice box? |
Мамочка, можно мне коробочку сока? |
Mommy, it was so cool. |
Мамочка, это было так классно! |
Why did you always go to work, Mommy? |
Мамочка, почему ты всегда уходишь на работу? |
No, Mommy, you have to go back! |
Нет, мамочка, иди обратно. |
So how you feeling, Mommy? |
Так как ты себя чувствуешь, мамочка? |
Are you going to catch the men who hurt Mommy? |
Ты ведь поймаешь тех людей, от которых пострадала мамочка? |
Mommy, they have not done anything! |
Мамочка, они ничего не сделали! |
Mommy! When are you coming home? |
Мамочка, когда ты будешь дома? |
Do you feel like you're releasing stress, Mommy? |
Чувствуешь, как уходит стресс, Мамочка? |
Maybe your Mommy will buy you a pony! |
Может, мамочка купит тебе пони! |