Mommy just needs you to be really strong right now. |
Мамочка хочет, чтобы ты была очень-очень сильной. |
Mommy, please don't let them hit me again. |
Мамочка, не разрешай им меня бить. |
(Chuckles) Mommy and her divorce lawyer - haven't missed a trick. |
Мамочка со своим адвокатом по разводам ничего не упустили. |
It's a lot prettier than that scary skull that Mommy's carrying around. |
Они куда симпатичнее, чем страшный череп, который принесла мамочка. |
Dear Mommy, here is an indecent picture of me. |
Дорогая мамочка, это моя бесстыжая фотография. |
Sweetheart, Mommy really can't afford to get sick right now. |
Милая, мамочка не может сейчас болеть. |
Don't be mad at Veda, Mommy. |
Мамочка, не сердись на Веду. |
Mommy, Miss Fern doesn't like me at all. |
Мамочка, мисс Ферн не любит меня. |
But it wasn't my fault, Mommy. |
Но я не виновата, мамочка. |
Don't let them hurt me, Mommy. |
Мамочка, не отдавай меня им. |
Mommy has to leave you with Aunt Eve because you have to have your pills. |
Мамочка должна оставить тебя с тетей Ив, потому что тебе надо принимать таблетки. |
Mommy, you're hurting me. |
Мамочка, ты мне делаешь больно. |
Don't let me die, Mommy. |
Мамочка, не дай мне умереть. |
Walt, fire that employee like Mommy taught you. |
Уолт, уволь этого сотрудника, как мамочка тебя учила. |
Mommy never told you about my father. |
Мамочка никогда не говорила тебе о моем отце. |
Mommy, Daddy, my tree's coming up. |
Мамочка, папочка, сейчас будут мои деревья. |
No, Mommy, I can't sleep there. |
Нет, мамочка, я не смогу там уснуть. |
I hope you feel better, Mommy. |
Надеюсь, что тебе уже лучше, мамочка. |
If you said more words to him than, 'Mommy be back'... he might know something. |
Если ты скажешь ему больше слов чем Мамочка скоро вернётся ... возможно он научится чему-нибудь. |
Mommy, what's my assignment? |
Мамочка, а мне что нужно сделать? |
Then Mommy, say goodnight to John. |
Тогда мамочка пожелает спокойной ночи Джону. |
Mommy says it's a plow. |
Мамочка сказала, что это плуг. |
Merry X-mas from Mommy and Uncle Kermit, stop. |
С Рождеством, твоя мамочка и дядя Кермит, тчк. |
Mommy's not feeling too good right now. |
Мамочка не очень хорошо себя чувствует сейчас. |
Mommy, let me see that present I gave you last night. |
Мамочка, позволь тот подарок, что я дал тебе вечером. |