I missed you too, mommy. |
Тоже по тебе скучала, мамочка. |
That's a picture of mommy before her first dance recital. |
Это мамочка перед первым сольным концертом. |
And here's your other mommy. |
А вот и ещё одна мамочка. |
But mommy said I don't have to. |
Но мамочка сказала, что не обязательно. |
Both daddy and mommy think that you should give it a try. |
И папочка и мамочка думают, что тебе стоит попробовать. |
She knows mommy always comes back. |
Она знает, что мамочка всегда возвращается. |
They call you "mommy" to try to tug on your heartstrings. |
Называют тебя "мамочка", пытаются играть на материнских чувствах. |
I'll go if it makes you happy, but I don't need my mommy. |
Мы съездим туда, чтобы тебя порадовать, но мамочка мне там не нужна. |
I love you more, mommy. |
"Я люблю тебя, мамочка" |
I just wanted to make sure he wasn't being diddled by daddy, or mommy, anything else is just a bonus. |
Я просто хотел убедиться, что его папочка не совокуплялся с ним, или мамочка, все остальное было лишь бонусом. |
Okay, "do-over mommy." |
Хорошо, "мамочка на замену". |
"why is mommy not coming home with us?" |
"Почему мамочка не идёт домой с нами?" |
Plastics fellow tell me how to run my service 'cause his mommy said he could. |
Студенту, который будет указывать мне как работать, только потому что так сказала его мамочка. |
Can I play a game on your phone, mommy? |
Можно мне поиграть на твоем телефоне, мамочка? |
"When his mommy's going out of town." |
"Когда его мамочка уезжает из города." |
Okay, honey, mommy can... H... hold on, sweetie. |
Ну вот, дорогая, мамочка тебя... погоди-ка, милая. |
Hope, your mommy's not here 'cause the governor had her barbecued. |
Хоуп, твоя мамочка не с нами, потому что правительство ее зажарило. |
Your mommy didn't come home at all last night? |
Твоя мамочка не вернулась домой прошлой ночью? |
Molly, do you know where your mommy is? |
Молли, ты знаешь где твоя мамочка? |
Maybe mommy would like some time alone? |
Может, мамочка хочет побыть в одиночестве? |
mommy, maybe at Christmas, we'll see Zola. |
Мамочка, может, на Рождество увидим Золу. |
Why are they hurting Santa, mommy? |
Мамочка, почему они бьют Санту? |
Is that what your mommy told you when you were being bullied? |
Оу, это же тебе говорила твоя мамочка, когда тебя обижали? |
Are we at the fair yet, mommy? |
Мамочка, мы уже на ярмарке? |
"I like mommy better." |
"Мамочка нравится мне больше." |