and you, miss. |
И вы мадмуазель - оставайтесь. |
Excuse me, miss. |
Мадмуазель, на минутку. |
You're Miss Helen. |
Я всегда называю вас мадмуазель Элен. |
I didn't know Miss Vachin's first name. |
Мадмуазель Вашан я даже не знал по имени. |
Some grenadine please, miss. |
Мадмуазель, молоко, пожалуйста. |
Be strong, Miss Jackie. |
Будьте сильной, мадмуазель Джеки. |
Miss, excuse me. |
Мадмуазель, извините меня. |
Miss Bertha makes charming conversation. |
Мадмуазель Берта умеет поддерживать разговор. |
Story 842, Miss. |
Мадмуазель. История 842. |
Miss, could you take... |
Мадмуазель, будьте добры... |
It's remarkable, Miss. |
Замечательно, мадмуазель, замечательно. |
Miss Héléne, help me |
Помогите, мадмуазель Элен. |
Foxes are nasty animals, Miss. |
Лисы вредные животные, мадмуазель. |
You look at Miss Uris's! |
Ты смотришь на Мадмуазель Ирис! |
Good night, Miss Payet |
Доброй ночи, мадмуазель Пайет. |
No, Miss Helen. |
Что вы, мадмуазель Элен. |
Are you alright, Miss? Fine... |
Все в порядке, мадмуазель? |
Not so, Miss. |
Вовсе нет, мадмуазель. |
Good morning, Miss Lundi. |
Здравствуйте, мадмуазель Лэнди. |
It heals, Miss Lundi. |
Это лечит, мадмуазель Ланди. |
Are you alright, Miss? |
Все в порядке, мадмуазель? |
Miss Helen, help me! |
Помогите, мадмуазель Элен. |
Okay, Miss Know-it-all. |
Слушай, мадмуазель Всезнайка... |
Good morning, Miss Lundi. |
Здравствуйте, мадмуазель Лэнди. Садитесь. |
Miss Delange knows him personally. |
Мадмуазель Деланж знает его лично. |