Английский - русский
Перевод слова Method
Вариант перевода Способ

Примеры в контексте "Method - Способ"

Примеры: Method - Способ
METHOD FOR TRANSMITTING A SOUND-FILE MESSAGE FROM A MOBILE TERMINAL TO ANY E-MAIL ADDRESS СПОСОБ ПЕРЕДАЧИ ЗВУКОВОГО СООБЩЕНИЯ С МОБИЛЬНОГО ТЕРМИНАЛА В ЛЮБОЙ АДРЕС ЭЛЕКТРОННОЙ ПОЧТЫ
METHOD FOR ULTRASOUND VIBRO-IMPACT PROCESSING OF LONG-LENGTH PRODUCT SURFACE СПОСОБ УЛЬТРАЗВУКОВОЙ ВИБРОУДАРНОЙ ОБРАБОТКИ ПОВЕРХНОСТИ ДЛИННОМЕРНЫХ ИЗДЕЛИЙ
THE SUBSTANCE HAVING ANTIOXIDANT, GEROPROTECTIVE AND ANTI-ISCHEMIC ACTIVITY AND METHOD FOR PREPARING THEREOF ВЕЩЕСТВО, ОБЛАДАЮЩЕЕ АНТИОКСИДАНТНОЙ, ГЕРОПРОТЕКТОРНОЙ И ПРОТИВОИШЕМИЧЕСКОЙ АКТИВНОСТЬЮ И СПОСОБ ЕГО ПОЛУЧЕНИЯ
METHOD FOR REDUCING TIME FOR BUILDING MULTI-STORE CONSTRUCTIONS AT ANY METEOROLOGICAL CONDITIONS СПОСОБ СОКРАЩЕНИЯ СРОКОВ ВОЗВЕДЕНИЯ МНОГОЭТАЖНОГО СООРУЖЕНИЯ В ЛЮБЫХ МЕТЕОРОЛОГИЧЕСКИХ УСЛОВИЯХ
METHOD FOR PRODUCING CIS-1,4 DIENE RUBBER, CATALYST, RUBBER СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ ЦИС-1,4-ДИЕНОВОГО КАУЧУКА, КАТАЛИЗАТОР, КАУЧУК
INFORMATION TRANSMITTING AN RECEIVING METHOD AND DEVICE СПОСОБ И УСТРОЙСТВО ПЕРЕДАЧИ И ПРИЕМА ИНФОРМАЦИИ
SCANNING JET NANOLITHOGRAPH AND THE OPERATION METHOD THEREOF СКАНИРУЮЩИЙ СТРУЙНЫЙ НАНОЛИТОГРАФ И СПОСОБ ЕГО РАБОТЫ
METHOD AND SYSTEM FOR DETERMINING A STABILITY OF CONSTRUCTIONS СПОСОБ И СИСТЕМА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ УСТОЙЧИВОСТИ КОНСТРУКЦИЙ
PHARMACEUTICAL COMPOSITION FOR PHOTODYNAMIC THERAPY AND A METHOD FOR TREATING ONCOLOGICAL DISEASES BY USING SAID COMPOSITION ФАРМАЦЕВТИЧЕСКАЯ КОМПОЗИЦИЯ ДЛЯ ФОТОДИНАМИЧЕСКОЙ ТЕРАПИИ И СПОСОБ ЛЕЧЕНИЯ ОНКОЛОГИЧЕСКОГО ЗАБОЛЕВАНИЯ С ЕЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
METHOD FOR PRODUCING A STABLE AQUEOUS SOLUTION OF A PRODUCT CONTAINING ACTIVE SUBSTANCES AND A PRODUCT (VARIANTS) СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ СТАБИЛЬНОГО ВОДНОГО РАСТВОРА ПРОДУКТА, СОДЕРЖАЩЕГО АКТИВНЫЕ ВЕЩЕСТВА, ПРОДУКТ (ВАРИАНТЫ).
METHOD FOR ANALYSING THE FORMATION OF PERSONALITY PSYCHOLOGICAL FEATURES AND PSYCHOLOGICAL DEVIATIONS СПОСОБ АНАЛИЗА ФОРМИРОВАНИЯ ПСИХИЧЕСКИХ ОСОБЕННОСТЕЙ ЛИЧНОСТИ И ПАТОЛОГИЧЕСКИХ ОТКЛОНЕНИЙ ПСИХИКИ
METHOD FOR TRANSPORTING NATURAL GAS VIA A LONG-DISTANCE PIPELINE СПОСОБ ТРАНСПОРТИРОВКИ ПРИРОДНОГО ГАЗА ПО МАГИСТРАЛЬНОМУ ТРУБОПРОВОДУ
METHOD AND DEVICE FOR SCANNING MICRORELIEF IMAGES OF BULLETS AND CARTRIDGES СПОСОБ И УСТРОЙСТВО ДЛЯ СКАНИРОВАНИЯ ИЗОБРАЖЕНИЙ МИКРОРЕЛЬЕФА ПУЛЬ И ГИЛЬЗ
METHOD AND DEVICE FOR INTERNAL PRESERVATION AND/OR DEPRESERVATION OF GAS-TURBINE ENGINES СПОСОБ И УСТРОЙСТВО ДЛЯ ВНУТРЕННЕЙ КОНСЕРВАЦИИ И/ИЛИ РАСКОНСЕРВАЦИИ ГАЗОТУРБИННЫХ ДВИГАТЕЛЕЙ
METHOD FOR CONVERTING ELECTRIC SIGNALS INTO ACOUSTIC OSCILLATIONS AND A MULTI-FUNCTIONAL ELECTRIC GAS-KINETIC TRANSDUCER СПОСОБ ПРЕОБРАЗОВАНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ СИГНАЛОВ В АКУСТИЧЕСКИЕ КОЛЕБАНИЯ И ПОЛИФОРМНЫЙ ЭЛЕКТРОГАЗОКИНЕТИЧЕСКИЙ ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ
METHOD FOR PREPARING CRAB LIMBS FOR SUBSEQUENT PROCESSING СПОСОБ ПОДГОТОВКИ КОНЕЧНОСТЕЙ КРАБА ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕЙ ПЕРЕРАБОТКИ
METHOD FOR LIQUID RADIOACTIVE WASTE REPROCESSING (AND VARIANTS) СПОСОБ ПЕРЕРАБОТКИ ЖИДКИХ РАДИОАКТИВНЫХ ОТХОДОВ (ВАРИАНТЫ)
METHOD FOR OPERATING MULTILOOP, CASCADE POWER GENERATING CYCLES USING SELECTIVE MEMBRANES СПОСОБ РАБОТЫ МНОГОКОНТУРНЫХ, КАСКАДНЫХ ЭНЕРГОГЕНЕРИРУЮЩИХ ЦИКЛОВ НА ОСНОВЕ СЕЛЕКТИВНЫХ МЕМБРАН
METHOD FOR INPUTTING INFORMATION FROM A TOUCH PANEL USING A VIRTUAL STYLUS СПОСОБ ВВОДА ИНФОРМАЦИИ С СЕНСОРНОЙ ПАНЕЛИ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ВИРТУАЛЬНОГО СТИЛУСА
DEVICE AND METHOD FOR FEEDING A LOW-FREQUENCY AMPLIFIER УСТРОЙСТВО И СПОСОБ ПИТАНИЯ УСИЛИТЕЛЯ НИЗКОЙ ЧАСТОТЫ
DIAGNOSIS METHOD USING ULTRASONIC, ACOUSTIC AND ELECTROMAGNETIC WAVES СПОСОБ ДИАГНОСТИКИ С ПОМОЩЬЮ УЛЬТРАЗВУКОВЫХ, ЗВУКОВЫХ И ЭЛЕКТРОМАГНИТНЫХ ВОЛН
METHOD FOR FAST ACCESS TO DATABASE OBJECTS СПОСОБ БЫСТРОГО ДОСТУПА К ОБЪЕКТАМ БАЗЫ ДАННЫХ
METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING LIGHT WATER СПОСОБ И УСТАНОВКА ДЛЯ ПРОИЗВОДСТВА ЛЕГКОЙ ВОДЫ
METHOD FOR DETERMINING A DISTANCE BETWEEN A SPACECRAFT AND STATIONS СПОСОБ ОПРЕДЕЛЕНИЯ РАССТОЯНИЙ МЕЖДУ КОСМИЧЕСКИМ АППАРАТОМ И СТАНЦИЯМИ
Method or product used & mode of application Применявшийся метод или продукт и способ применения