Примеры в контексте "Method - Способ"

Перевод

Примеры

Примеры: Method — Способ

• SMALL-SIZE FERROELECTRIC ANTENNA AND METHOD FOR OBTAINING THE ACTIVE ELEMENT OF THE ANTENNA WORKING BODY

  МАЛОГАБАРИТНАЯ СЕГНЕТОЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ АНТЕННА И СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ РАБОЧЕГО ТЕЛА АКТИВНОГО ЭЛЕМЕНТА АНТЕННЫ

• CLIENT-SERVER INFORMATION SYSTEM AND METHOD FOR PRESENTATION OF A GRAPHICAL USER'S INTERFACE

  ИНФОРМАЦИОННАЯ СИСТЕМА КЛИЕНТ-СЕРВЕР И СПОСОБ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ГРАФИЧЕСКОГО ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОГО ИНТЕРФЕЙСА

• METHOD FOR REDUCING AND STEADILY MAINTAINING A HUMAN BODY MASS BY MEANS OF A DIETETIC THERAPY

  СПОСОБ СНИЖЕНИЯ И ПОДДЕРЖАНИЯ МАССЫ ТЕЛА ЧЕЛОВЕКА В СТАБИЛЬНОМ СОСТОЯНИИ ПУТЕМ ДИЕТОТЕРАПИИ

• METHOD AND A SET OF MEANS FOR PILOTING AN AIRCRAFT

  СПОСОБ И КОМПЛЕКС СРЕДСТВ УПРАВЛЕНИЯ ЛЕТАТЕЛЬНЫМ АППАРАТОМ

• METHOD FOR COLOUR-CODE DISPLAYING VARIABLE MULTI-PARAMETER STATES OF A SYSTEM OR PROCESS

  СПОСОБ ЦВЕТОКОДОВОГО ОТОБРАЖЕНИЯ ПЕРЕМЕННЫХ МНОГОПАРАМЕТРИЧЕСКИХ СОСТОЯНИЙ СИСТЕМЫ ИЛИ ПРОЦЕССА

• METHOD AND SYSTEM FOR MONITORING PROTECTED OBJECTS AND ALARMING WHEN THE POSITION THEREOF IS MODIFIED

  СПОСОБ И СИСТЕМА ДЛЯ КОНТРОЛЯ И СИГНАЛИЗАЦИИ ОБ ИЗМЕНЕНИИ ПОЛОЖЕНИЯ ОХРАНЯЕМЫХ ОБЪЕКТОВ

• METHOD AND DEVICE FOR MARINE ELECTRICAL EXPLORATION OF OIL AND GAS FIELDS

  СПОСОБ И УСТРОЙСТВО ДЛЯ МОРСКОЙ ЭЛЕКТРОРАЗВЕДКИ НЕФТЕГАЗОВЫХ МЕСТОРОЖДЕНИЙ

• FEED ADDITIVE AND A METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF

  СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ КОРМОВОЙ ДОБАВКИ И КОРМОВАЯ ДОБАВКА

• ANAMORPOTHIC SYSTEM FOR READING PAPILLARY PICTURES AND A METHOD FOR THE USE THEREOF

  АНАМОРФОТНАЯ СИСТЕМА СЧИТЫВАНИЯ ПАПИЛЛЯРНЫХ РИСУНКОВ И СПОСОБ ЕЁ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

• METHOD FOR IDENTIFYING A NUCLEAR EXPLOSION BASED ON KRYPTON AND XENON ISOTOPES

  СПОСОБ ИДЕНТИФИКАЦИИ ЯДЕРНОГО ВЗРЫВА ПО ИЗОТОПАМ КРИПТОНА И КСЕНОНА

• METHOD AND 3D RECEIVER FOR MEASURING A VECTOR OF MECHANICAL OSCILLATIONS

  СПОСОБ И ЗD-ПРИЕМНИК ИЗМЕРЕНИЯ ВЕКТОРА МЕХАНИЧЕСКИХ КОЛЕБАНИЙ

• CATALYST AND METHOD FOR PRODUCING OLEFINS FROM DIMETHYL ETHER IN THE PRESENCE OF SAID CATALYST

  КАТАЛИЗАТОР И СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ ОЛЕФИНОВ ИЗ ДИМЕТИЛОВОГО ЭФИРА В ЕГО ПРИСУТСТВИИ

• METHOD AND AUTOMATED SYSTEM FOR IDENTIFYING THE AUTHENTICITY OF LABELLING ON GOODS FOR SALE

  СПОСОБ И АВТОМАТИЗИРОВАННАЯ СИСТЕМА ИДЕНТИФИКАЦИИ ПОДЛИННОСТИ МАРКИРОВКИ РЕАЛИЗУЕМОЙ ПРОДУКЦИИ

• METHOD FOR CONVERTING ENERGY, INCREASING ENTHALPY AND RAISING THE COEFFICIENT OF COMPRESSIBILITY

  СПОСОБ ПРЕОБРАЗОВАНИЯ ЭНЕРГИИ, УВЕЛИЧЕНИЯ ЭНТАЛЬПИИ И КОЭФФИЦИЕНТА СЖИМАЕМОСТИ

• METHOD AND SYSTEM FOR INCREASING THE SAFETY OF CONTROLLING A VEHICLE

  СПОСОБ И СИСТЕМА ПОВЫШЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ УПРАВЛЕНИЯ ТРАНСПОРТНЫМ СРЕДСТВОМ

• METHOD FOR CONTROLLING A PROCESS OF IMPLEMENTING A GOODS SUPPLY SERVICE

  СПОСОБ УПРАВЛЕНИЯ ПРОЦЕССОМ РЕАЛИЗАЦИИ СЛУЖБЫ ДОСТАВКИ ТОВАРОВ

• PROJECTILE FOR A REMOTE-ACTING ELECTROSHOCK WEAPON AND METHOD FOR THE USE THEREOF

  СНАРЯД ДИСТАНЦИОННОГО ЭЛЕКТРОШОКОВОГО ОРУЖИЯ И СПОСОБ ЕГО ИЗГОТОВЛЕНИЯ

• METHOD FOR INCREASING THE RATE AND VOLUME OF FUEL OXIDATION IN COMBUSTION SYSTEMS

  СПОСОБ УВЕЛИЧЕНИЯ СКОРОСТИ И ПОЛНОТЫ ОКИСЛЕНИЯ ТОПЛИВА В СИСТЕМАХ СЖИГАНИЯ

• METHOD AND SYSTEM FOR INCREASING THE ACCURACY OF WEIGHING A MOTOR VEHICLE IN MOTION

  СПОСОБ И СИСТЕМА ПОВЫШЕНИЯ ТОЧНОСТИ ВЗВЕШИВАНИЯ АВТОТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА В ДВИЖЕНИИ

• METHOD FOR LOCATING A PATIENT'S MANDIBLE HEAD AXIS

  СПОСОБ НАХОЖДЕНИЯ ОСИ ГОЛОВКИ НИЖНЕЙ ЧЕЛЮСТИ ПАЦИЕНТА

• METHOD AND APPARATUS FOR THE CONTINUOUS CASTING OF ALUMINIUM ALLOYS

  СПОСОБ И УСТРОЙСТВО НЕПРЕРЫВНОЙ РАЗЛИВКИ АЛЮМИНИЕВЫХ СПЛАВОВ

• COMPOUNDS, PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS AND A METHOD FOR THE PROPHYLAXIS AND TREATMENT OF THE ADHESION PROCESS

  СОЕДИНЕНИЯ, ФАРМАЦЕВТИЧЕСКИЕ КОМПОЗИЦИИ И СПОСОБ ПРОФИЛАКТИКИ И ЛЕЧЕНИЯ СПАЕЧНОГО ПРОЦЕССА

• METHOD AND DEVICE FOR CHANGING THE DIRECTION OF A CHARGED PARTICLE BEAM

  СПОСОБ И УСТРОЙСТВО ДЛЯ ИЗМЕНЕНИЯ НАПРАВЛЕНИЯ ЗАРЯЖЕННЫХ ЧАСТИЦ

• METHOD FOR MEASURING THE COORDINATES OF MICROSEISMIC SOURCES IN THE EVENT OF INTERFERENCE

  СПОСОБ ИЗМЕРЕНИЯ КООРДИНАТ МИКРОСЕЙСМИЧЕСКИХ ИСТОЧНИКОВ ПРИ ВОЗДЕЙСТВИИ ПОМЕХ

• SYSTEM FOR DELIVERING BIOLOGICALLY ACTIVE AGENTS INTO AN ORGANISM AND METHOD FOR PRODUCING SAID SYSTEM

  СИСТЕМА ДОСТАВКИ БИОЛОГИЧЕСКИ АКТИВНЫХ ВЕЩЕСТВ В ОРГАНИЗМ И СПОСОБ ЕЁ ПОЛУЧЕНИЯ

Другие варианты перевода слова method

• Метод
• Методика
• Средство
• Порядок
• Method
• Подход
• Методологии
• Образом
• Подхода
• Методология
• Контрацепции
• Система