Примеры в контексте "Method - Способ"

Перевод

Примеры

Примеры: Method — Способ

• MOBILE DEVICE AND METHOD FOR SELECTIVE MANAGEMENT OF A NON-PRIORITY LOAD

  МОБИЛЬНОЕ УСТРОЙСТВО И СПОСОБ АДРЕСНОГО УПРАВЛЕНИЯ НЕПРИОРИТЕТНОЙ НАГРУЗКОЙ

• METHOD FOR MANIPULATING THE TOUCHSCREEN OF A MOBILE COMPUTER

  СПОСОБ ВОЗДЕЙСТВИЯ НА СЕНСОРНЫЙ ЭКРАН МОБИЛЬНОГО КОМПЬЮТЕРА

• METHOD FOR DETERMINING THE WATER ENCROACHMENT FACTOR AND THE INFLUX COMPOSITION OF AN OIL WELL

  СПОСОБ ОПРЕДЕЛЕНИЯ КОЭФФИЦИЕНТА ОБВОДНЕННОСТИ И СОСТАВА ПРИТОКА НЕФТЯНОЙ СКВАЖИНЫ

• METHOD FOR ORGANIZING A WORKING PROCESS FOR A GAS PISTON ENGINE WITH SPARK IGNITION

  СПОСОБ ОРГАНИЗАЦИИ РАБОЧЕГО ПРОЦЕССА ГАЗОВОГО ПОРШНЕВОГО ДВИГАТЕЛЯ С ИСКРОВЫМ ЗАЖИГАНИЕМ

• PREPARATION AND METHOD FOR THE PROPHYLAXIS AND TREATMENT OF ATYPICAL OSTEOPOROSIS

  ПРЕПАРАТ И СПОСОБ ПРОФИЛАКТИКИ И ЛЕЧЕНИЯ АТИПИЧНОГО ОСТЕОПОРОЗА

• METHOD FOR ELECTROMAGNETIC ACTION ON A DOWNHOLE SPACE DURING THE RECOVERY OF HYDROCARBON MATERIAL

  СПОСОБ ЭЛЕКТРОМАГНИТНОГО ВОЗДЕЙСТВИЯ НА СКВАЖИННОЕ ПРОСТРАНСТВО ПРИ ДОБЫЧЕ УГЛЕВОДОРОДНОГО СЫРЬЯ

• METHOD FOR THE MICROWAVE CONVERSION OF A METHANE-WATER MIXTURE INTO SYNTHESIS GAS

  СПОСОБ МИКРОВОЛНОВЫЙ КОНВЕРСИИ МЕТАН-ВОДЯНОЙ СМЕСИ В СИНТЕЗ-ГАЗ

• METHOD FOR ACTIVATING THE PROLIFERATION OF STEM CELLS AND INCREASING THE RESISTANCE THEREOF TO ADVERSE EFFECTS

  СПОСОБ АКТИВАЦИИ ПРОЛИФЕРАЦИИ СТВОЛОВЫХ КЛЕТОК И ПОВЫШЕНИЯ ИХ УСТОЙЧИВОСТИ К НЕБЛАГОПРИЯТНЫМ ВОЗДЕЙСТВИЯМ

• METHOD FOR FORMING A DATABASE OF PARTICIPANTS OF COLLECTIVE PROJECTS

  СПОСОБ ФОРМИРОВАНИЯ БАЗЫ ДАННЫХ УЧАСТНИКОВ КОЛЛЕКТИВНЫХ ПРОЕКТОВ

• OSTEOGENIC BIORESORBABLE MATERIAL FOR THE REPLACEMENT OF BONE DEFECTS AND METHOD FOR PRODUCING SAME

  ОСТЕОГЕННЫЙ БИОРЕЗОРБИРУЕМЫЙ МАТЕРИАЛ ДЛЯ ЗАМЕЩЕНИЯ КОСТНЫХ ДЕФЕКТОВ И СПОСОБ ЕГО ПОЛУЧЕНИЯ

• METHOD AND DEVICE FOR THE GESTURE CONTROL OF A MULTIMEDIA DISPLAY

  СПОСОБ И УСТРОЙСТВО ЖЕСТОВОГО УПРАВЛЕНИЯ ДЛЯ МУЛЬТИМЕДИЙНОГО ДИСПЛЕЯ

• METHOD FOR DETERMINING THE SENSITIVITY OF MICROORGANISMS TO ANTIMICROBIAL SUBSTANCES

  СПОСОБ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТИ МИКРООРГАНИЗМОВ К АНТИМИКРОБНЫМ ВЕЩЕСТВАМ

• METHOD FOR THE SECURE USE OF BANK CARDS (VARIANTS)

  СПОСОБ БЕЗОПАСНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ БАНКОВСКИХ КАРТ (ВАРИАНТЫ)

• METHOD FOR PRODUCING A THREE-DIMENSIONAL CHARACTERISTIC MODEL OF A POROUS MATERIAL SAMPLE FOR ANALYSIS OF PERMEABILITY CHARACTERISTICS

  СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ ХАРАКТЕРИСТИЧЕСКОЙ ТРЕХМЕРНОЙ МОДЕЛИ ОБРАЗЦА ПОРИСТОГО МАТЕРИАЛА ДЛЯ ИССЛЕДОВАНИЯ СВОЙСТВ ПРОНИЦАЕМОСТИ

• METHOD FOR DETECTING NEOPLASMS IN THE MAMMARY GLAND AND MAMMOGRAPHY UNIT

  СПОСОБ ОБНАРУЖЕНИЯ НОВООБРАЗОВАНИЙ В МОЛОЧНОЙ ЖЕЛЕЗЕ И МАММОГРАФ

• METHOD FOR PROTECTING THE MACHINE CODE AND IMMUTABLE DATA OF A PROGRAM FROM MODIFICATION

  СПОСОБ ЗАЩИТЫ МАШИННОГО КОДА И НЕИЗМЕНЯЕМЫХ ДАННЫХ ПРОГРАММЫ ОТ МОДИФИКАЦИИ

• METHOD FOR REMOTELY REGISTERING USERS AND FOR VERIFYING VERACITY AND AUTHENTICITY OF SAME

  СПОСОБ УДАЛЕННОЙ РЕГИСТРАЦИИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ И ПРОВЕРКИ ИХ ПОДЛИННОСТИ И АУТЕНТИЧНОСТИ

• METHOD FOR PRODUCING STEREO SPACE IMAGES OF THE EARTH'S SURFACE

  СПОСОБ СОЗДАНИЯ КОСМИЧЕСКИХ СТЕРЕО ИЗОБРАЖЕНИЙ ПОВЕРХНОСТИ ЗЕМЛИ

• METHOD FOR MANUFACTURING CERAMIC FOAM ARTICLES WITH A FACING LAYER

  СПОСОБ ИЗГОТОВЛЕНИЯ ПЕНОКЕРАМИЧЕСКИХ ИЗДЕЛИЙ С ОБЛИЦОВОЧНЫМ СЛОЕМ

• METHOD FOR AUTOMATICALLY DETERMINING THE CONFORMITY OF A NORMALISED ELECTRONIC IMAGE WITH A FACE IMAGE

  СПОСОБ АВТОМАТИЧЕСКОГО ОПРЕДЕЛЕНИЯ СООТВЕТСТВИЯ ЭЛЕКТРОННОГО ОЦИФРОВАННОГО НОРМИРОВАННОГО ИЗОБРАЖЕНИЯ ИЗОБРАЖЕНИЮ ЛИЦА

• METHOD FOR PRODUCING A SOLUTION FOR APPLYING AN OXIDE COATING TO A SOLID BASE

  СПОСОБ ПРИГОТОВЛЕНИЯ РАСТВОРА ДЛЯ НАНЕСЕНИЯ ОКСИДНОГО ПОКРЫТИЯ НА ТВЕРДУЮ ОСНОВУ

• METHOD FOR ELABORATING NAVIGATION PARAMETERS AND VERTICAL OF A PLACE

  СПОСОБ ВЫРАБОТКИ НАВИГАЦИОННЫХ ПАРАМЕТРОВ И ВЕРТИКАЛИ МЕСТА

• METHOD FOR VISUALISING A GAS OR LIQUID FLOW ON AN OBJECT SURFACE

  СПОСОБ ВИЗУАЛИЗАЦИИ ТЕЧЕНИЯ ГАЗА ИЛИ ЖИДКОСТИ НА ПОВЕРХНОСТИ ОБЪЕКТА

• METHOD FOR PREPARING AND RUNNING VOTE PROCESS WITH THE AID OF AN AUTOMATED SYSTEM

  СПОСОБ ПОДГОТОВКИ И ПРОВЕДЕНИЯ ГОЛОСОВАНИЯ С ПОМОЩЬЮ АВТОМАТИЗИРОВАННОЙ СИСТЕМЫ

• SWIRL WHEEL, METHOD FOR ENHANCING THE EFFICIENCY OF WIND-POWER PLANTS

  ВИХРЕВОЕ КОЛЕСО - СПОСОБ ПОВЫШЕНИЯ ЭФФЕКТИВНОСТИ ВЕТРОВЫХ УСТАНОВОК

Другие варианты перевода слова method

• Метод
• Методика
• Средство
• Порядок
• Method
• Подход
• Методологии
• Образом
• Подхода
• Методология
• Контрацепции
• Система