Английский - русский
Перевод слова Married
Вариант перевода Поженимся

Примеры в контексте "Married - Поженимся"

Примеры: Married - Поженимся
Lizzie and I are engaged to be married, Fred. Лиззи и я помолвлены и поженимся, Фред.
Lord Rosterly and I, we are engaged to be married. Лорд Ростели и я помолвлены и поженимся.
Philip, I've always said I'd rather wait until we were married. Филипп, я всегда говорила, что лучше подождать, пока мы не поженимся.
You could have my pension if we got married. Можешь получать мою пенсию, если мы поженимся.
After the election, we will be married and be a family. После выборов, мы поженимся и станем семьёй.
And when I return, we shall be married. И когда я вернусь, мы поженимся.
I was just sort of liking the whole, "being married, no secrets" thing. Я поддержу тебя во всем, но вспомни, ты говорил, что мы поженимся и у нас не будет секретов.
When we are married, you shall have everything you wish. Когда мы поженимся, у вас будет всё что пожелаете.
I'll plant the seed as soon as Joffrey and I are married. Я зароню зерно, как только мы с Джоффри поженимся.
One day we'll be married in the Throne Room. Однажды мы поженимся в Тронном зале.
You can't do this when we're married. Когда мы поженимся, ты не будешь петь.
Steve and I got engaged to be married. Стив и я обручились и поженимся.
He promised we'd be married. Он обещал, что мы поженимся.
But once we're married, I'd be a husband avenging his honor. Но если мы поженимся я буду мужем мстящим за ее честь.
And when we are married we have to kiss. А когда мы поженимся, мы должны будем целоваться.
I just assumed after we got married she'd stop hooking, but... Я надеялся, что когда мы поженимся она перестанет устраивать скандалы.
We'll start once we are married. Начнем сразу, как только поженимся.
As soon as we're married, we're coming directly back here... Как только поженимся, мы сразу же возвращаемся сюда...
You know, I think that we should wait... until after we're married. Знаешь, думаю мы должны подождать пока не поженимся.
Things will be different when we're married. Всё будет по-другому, когда мы поженимся.
That's why we could never be married. Вот почему мы никогда не поженимся.
Uncle Anton and I are engaged to be married, Mother Felicity. Дядя Антон и я обручены, и скоро поженимся, матушка Фелисити.
Your mom and I are going to be married. Мы с твоей мамой скоро поженимся.
We'll be married, no matter what anyone says. Мы поженимся, и плевать, что говорят остальные.
Once we were married, she would give me her most precious gift. Когда мы поженимся, она сделает мне наиболее драгоценный подарок.