Lotus Cars is a British manufacturer of sports and racing cars. |
Lotus Cars - британский производитель спортивных и гоночных машин. |
Artec 3D is a developer and manufacturer of 3D scanning hardware and software. |
Artec 3D' - разработчик и производитель оборудования и программного обеспечения для 3D-сканирования. |
The company began business as developer, manufacturer, vendor, trader of electronic machines, and manufacturing medical equipment. |
Компания начала свой бизнес, как разработчик, производитель, поставщик, трейдер электронных машин, а также производитель медицинского оборудования. |
Abiomed is a manufacturer of medical implant devices, including the AbioCor artificial heart and Impella. |
Abiomed - производитель медицинских имплантатов, таких как искусственное сердце Abiolor и Impella. |
Drug manufacturer Merck had no comment on the disclosure. |
Производитель лекарств Мёгск не комментировал раскрытие информации. |
Boss is a manufacturer of effects pedals for electric guitar and bass guitar. |
Boss - производитель педалей эффектов для электрогитар и бас-гитар. |
Each manufacturer handles these dilemmas differently, and with results that vary from jurisdiction to deal with each scenario that presents itself. |
Каждый производитель ручки этих проблем по-разному, и с результатами, которые варьируются от юрисдикции для рассмотрения каждого сценария, который представляет себя. |
On 9 September 1925, the plant was re-opened as a manufacturer of agricultural equipment. |
9 сентября 1925 года завод заново открылся как производитель сельскохозяйственного оборудования. |
Applying them, the Ukrainian manufacturer will make furniture which is exported to Europe . |
Применяя их, украинский производитель будет изготавливать мебель, которая будет экспортироваться в Европу». |
A manufacturer of advanced stainless steels and special alloys for the most demanding industries. |
Производитель современных нержавеющих сталей и специальных сплавов для наиболее требовательных отраслей. |
For over 55 years GHH RAND is globally recognised as the most innovative and reliable rotary screw compressor manufacturer. |
Компания GHH RAND уже более 50 лет известна во всем мире как новаторский и надежный производитель винтовых компрессоров. |
Using a standard set of components, the manufacturer is able to build a standardized economy window. |
Используя стандартный набор элементов, производитель оконных конструкций может собрать типовой вид окна. |
At the same time, the manufacturer will provide the component parts for replacement. |
При этом производитель предоставит детали для замены. |
In 1989, it purchased Käsemann/Oberaudorf, a manufacturer of glass and plastic polarizing materials. |
В 1989 году была поглощена компания Käsemann/Oberaudorf - производитель стеклянных и пластиковых поляризационных материалов. |
English Racing Automobiles (ERA) was a British racing car manufacturer active from 1933 to 1954. |
ERA (English Racing Automobiles) - производитель гоночных автомобилей с 1933 по 1954 гг. |
Mervin Manufacturing is an American snowboard manufacturer. |
«Mervin Manufacturing» - американский производитель сноубордов. |
Gilera is an Italian motorcycle manufacturer founded in Arcore in 1909 by Giuseppe Gilera. |
Gilera - итальянский производитель мотоциклов, основанный Джузеппе Джилерой в Аркоре в 1909 году. |
The manufacturer advises that the device is in the latest firmware for optimal performance and secure. |
Производитель сообщает, что устройство является последней прошивки для оптимальной производительности и безопасности. |
Lexwell is a camera manufacturer based out of New York. |
Лексвелл - производитель камер из Нью-Йорка. |
They're trying to ID the manufacturer. |
Они пытаются определить, кто производитель. |
Premier Cardiac Monitoring, the country's leading manufacturer of pacemakers. |
"Премьер Кардиомониторинг", ведущий в стране производитель кардиостимуляторов. |
Confederate Motorcycles is an American manufacturer of exotic street motorcycles. |
Confederate Motors - американский производитель эксклюзивных мотоциклов топ уровня. |
The manufacturer saw the timing device on TV. |
Производитель часовых механизмов видел устройство по ТВ. |
A chemical manufacturer may order only one drum colour scheme from the drum manufacturer. |
Каждый производитель химических веществ может заказывать у изготовителя бочек изделия лишь одной цветовой схемы. |
With a manufacturer's declaration of conformity, the manufacturer assumes the responsibility for conformity assessment testing and declaration of conformity. |
Заявляя о соответствии своей продукции, производитель берет на себя ответственность за проведение испытаний в рамках оценки соответствия и предоставления декларации о соответствии. |