Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Luis - Луиса"

Перевод

Luis

Английский → русский, вариантов перевода: 10

Луиса

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Luis — Луиса

  • However, his plans are foiled by the combined efforts of Kennedy, Wong and Luis Sera.

    Однако, осуществлению его планов помешали совместные усилия Кеннеди, Вонг и Луиса Серы.

  • The film is based on a biography by Ángel Parra, Violeta's son with Luis Cereceda Arenas.

    Фильм основан на биографии Анхела Парры, сына Виолеты Парры и Луиса Серкеды Арены.

  • In 1910 he trained in Berlin, where he studied neuroanatomy under the guidance of the German neurologist Luis Jacobson-Lask,.

    В 1910 году стажировался в Берлине, где под руководством немецкого невролога Луиса Якобсона-Ласка изучал курс невроанатомии.

  • Paco brings with him Luis, now employed at his factory.

    Пако привозит с собой Луиса, работающего у него на заводе.

  • Until now, there is no information about the exact date of birth of Luis Pacheco de Narvaez.

    До сих пор нет никаких сведений о точной дате рождения Луиса Пачеко де Нарваэс.

  • Some sources state that Pedro Luis' father gave him 50,000 ducats in order to purchase the territory.

    Некоторые источники утверждают, что отец Педро Луиса передал ему 50000 дукатов для покупки этой территории.

  • In October of 1998, my father, detective Luis Rafa Montero, was shot multiple times during an undercover operation.

    В октябре 1998 года моего отца, детектива Луиса Рафа Монтеро, подстрелили во время секретной операции.

  • Luigi Boccherini goes to Madrid as the court chamber music composer to the Infante Don Luis.

    Луиджи Боккерини едет в Мадрид в качестве придворным музыканта и композитора инфанта Луиса.

  • The next day, Kolkata also announced the first official marquee signing in the Indian Super League, UEFA Champions League winner Luis García.

    На следующий день Калькуттой также объявлено первое официальное подписание "звёздного" игрока в лиге, победителя Лиги чемпионов Луиса Гарсии.

  • I shouldn't have fired Luis like that.

    Нельзя было так с ходу увольнять Луиса.

  • I have a release notice for Luis Flores.

    У меня есть уведомление об освобождении Луиса Флореса.

  • You've never gone to soccer match when Luis's team played.

    Ты ни разу не была на футболе, когда играла команда Луиса.

  • The situation grows worse when she meets Luis Martinez... a mediocre and cowardly bullfighter... with whom she falls in love.

    Ситуация ухудшается, когда она встречает Луиса Мартинеса... посредственного и трусливого тореадора... в которого влюбляется.

  • First we go to Zabel issue of Luis...

    Но сначала я хочу обратиться к делу Луиса Зейбела.

  • The president will appear before Congress to explain the situation created by Luis Roldan's escape.

    Председатель Правительства предстанет перед Конгрессом, чтобы объяснить ситуацию, возникшую из-за побега Луиса Рольдана.

  • The minister gave a press conference to inform about Operation Luna, which ended with Luis Roldan's arrest.

    Министр собрал пресс-конференцию, чтобы рассказать об операции "Луна", которая закончилась задержанием Луиса Рольдана.

  • The Laotian government confirmed that Luis Roldan's extradition documents were forged.

    Правительство Лаоса подтвердило, что документы для экстрадиции Луиса Рольдана были поддельными.

  • Bodyguard Luis Lopez was hit first.

    Сначала напали на телохранителя Луиса Лопеза.

  • Three sets of fingerprints, Your Honor - his unit leader Captain Gerald Gauthier, Private Luis Suarez and Corporal Bradley Vernik.

    Три набора отпечатков, Ваша Честь его командира, капитана Жерара Готье, рядового Луиса Суареса и капрала Брэдли Верника.

  • Luis' dogs are gone, the trunks, tools, clothing, all of it.

    Исчезли собаки Луиса, чемоданы, инструменты, одежда, вообще все.

  • Without Luis, none of us gets into Baja.

    Без Луиса никто из нас не доберется до Нижней Калифорнии.

  • We don't have enough evidence to hold Luis and Pedro as suspects.

    У нас недостаточно улик, чтобы задерживать Педро и Луиса как свидетелей.

  • Sister Dyanne Attwood is Luis and Pedro's closest ally.

    Сестра Дайан Этвуд самый близкий союзник Педро и Луиса.

  • We need to see Luis and Pedro.

    Нам нужно увидеть Луиса и Педро.

  • But I could see her influence on Luis.

    Но я увидел ее влияние на Луиса.

Другие варианты перевода слова luis

Все переводы слова luis

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.