| A heartbreaking loss for Hare Krishna. | Без отрыва. Удручающее поражение для Харе Кришны. |
| Ladies, one loss, and you come back fighting. | Дамы, одно поражение, и вы возвращаетесь к борьбе. |
| Don't take the loss too hard. | Не принимай поражение близко к сердцу. |
| Don't you dare mark that as a loss, this fight's not over yet. | Не смей засчитывать это как поражение, бой ещё не закончен. |
| In his nine-year career, Sharp had 33 professional wins and only 1 loss. | За 9 лет карьеры у Шарпа было 33 победы и лишь одно поражение. |
| Accept the loss, accept King Edward and he'll look favourably on us. | Прими поражение, прими короля Эдуарда, и он будет милостив к нам. |
| I can take a loss, but this one mattered. | Я могу принять поражение, но это дело имело значение. |
| What's ridiculous is Mrs. Florrick not being able to accept a loss... | Смешно то, что миссис Флоррик не способна признать поражение... |
| It was the worst American loss of the war. | Это было крупнейшее американское поражение за войну. |
| This was the first loss for Cruz in nearly 10 years. | Для Круса это поражение стало первым за последние 10 лет. |
| In a broadcast on the state-owned television station, Navin Ramgoolam conceded his loss and wished the winning team good luck. | В эфире государственной телекомпании Навинчандра Рамгулам признал своё поражение и пожелал удачи победившей стороне. |
| When the bulk of the Mongol forces returned in 1262, they were never able to avenge the loss. | Когда основные силы монголов вернулись в 1262 году, они так и не смогли отомстить за поражение. |
| It was the first loss for the Australian team in six years. | Это была первое поражение для австралийской команды за шесть лет. |
| Thinking about The Game constitutes a loss, which must be announced each time it occurs. | Мысль об игре означает поражение, о котором, следуя правилам игры, необходимо заявлять каждый раз, когда оно случается. |
| Take the loss while you still got something. | Признай поражение пока ты еще хоть что-то осталось. |
| Stage III: Full thickness tissue loss. | Степень IV: поражение всех мягких тканей. |
| It was GW's third loss in a row. | Это было третье поражение Кутзее в ринге. |
| The Romans' loss again becomes our bounty. | Поражение римлян вновь обернулось для нас добычей. |
| One more loss for you will mean the annihilation of your world. | Еще одно поражение станет для вашего мира концом. |
| Another devastating loss for the Cows last night, Eric. | Коровы Саут Парка потерпели вчера еще одно неприятное поражение, Эрик. |
| I went in knowing that a panther loss would mean The end of the football season for dillon. | Я осознавал, что поражение Пантер будет означать конец игрового сезона для Диллона. |
| That was a win that you just turned into a loss. | Это была победа, которую ты только что превратила в поражение. |
| I'm afraid you're heading for a loss, Lisa. | Боюсь, тебя ждет поражение, Лиза. |
| And he's sacked for another loss, as the Titans make J.D. pay for his inexperience. | И он терпит ещё одно поражение, так как "Титаны" заставляют Джей Ди платить за свою неопытность. |
| This loss was considered a huge upset at the time due to Hansen's 6-1-1 record in MMA. | Поражение вызвало сильное разочарование среди болельщиков, поскольку Хансен на тот момент имел рекорд в ММА 6-1-1. |