Weren't you listening, Tom? |
Ты не слушал, Том? |
He was not listening. |
Он меня не слушал. |
No, you weren't listening. |
Нет, ты не слушал. |
I wasn't listening. |
Прости, я не слушал. |
I've been listening, Peter. |
Я слушал, Питер. |
I wasn't even listening. |
Я даже не слушал. |
Weren't you listening? |
Ты что, не слушал? |
Have you not been listening? |
Ты вообще не слушал? |
How closely were you listening? |
Ты вообще внимательно слушал? |
Were you listening, Donny? |
Ты что, не слушал, Донни? |
Haven't you been listening? |
Ты что, не слушал? |
I have been listening very carefully. |
Я очень внимательно слушал... |
Maybe you weren't listening? |
Или ты меня не слушал. |
I just wasn't listening. |
Я просто не слушал. |
If you're truly listening. |
Если ты правильно слушал. |
Because you weren't listening! |
Потому что не слушал! |
You weren't listening. |
Заткнись, Кай.ты не слушал |
Aren't any of you listening? |
Разве кто-то из вас слушал? |
He's been listening all along. |
Он все время слушал. |
Maybe you weren't listening right. |
Возможно, ты неправильно слушал. |
You shouldn't have been listening. |
Вы не должны есть слушал. |
I just wasn't listening. |
Просто я не слушал. |
And Fer was just listening. |
Фер? А он только слушал. |
I wasn't really listening. |
Я даже не слушал. |
I was listening intently. |
Я же просто внимательно слушал. |