Примеры в контексте "Listening - Слушаем"

Перевод

Примеры

Примеры: Listening — Слушаем

• You wanted to talk, we're listening.

  Вы хотели поговорить, мы слушаем.

• They talk whether we're listening or not.

  Говорят, хоть мы слушаем, хоть нет.

• Well, we're listening, Margaret.

  Хорошо, мы слушаем, Маргарет.

• We're listening for anything unusual.

  Мы слушаем его на предмет необычного.

• I don't know who that is, but we're listening.

  Не знаю, кто это, но мы слушаем.

• Be in tonus and don't be late for your now we are listening some slow music...

  Будьте в тонусе и не опаздывайте на свидания, а сейчас слушаем медленную музыку.

• Fine, go ahead, talk, we're listening.

  Хорошо, давай, говори, мы слушаем.

• All we ask is that you stop hurting people, because we are listening.

  Мы просим вас прекратить стрельбу, потому что мы слушаем.

• Montero will know we're listening, and Jesse's cover will be blown.

  Монтеро узнает, что мы его слушаем, и прикрытие Джесси лопнет.

• But we're not just looking, we're listening too.

  Но мы не просто смотрим, мы еще и слушаем.

• Just let it gently come out of you, you know, like a soft song, 'cause we're listening.

  Выпусти из себя все переживания, как нежную песню, потому что мы слушаем.

• ! You and I talking, listening, sharing, learning about one another.

  Мы разговариваем, слушаем друг друга, изучаем друг друга, делимся любезностями.

• No, no, no, no, no, we're not listening.

  Нет, нет, нет, нет, мы не слушаем.

• And Rob got that message, but his answer was, "We're both listening."

  Роб получил это сообщение, но его ответ был: "Мы оба слушаем."

• TAKE YOUR TIME, SWEETHEART. WE'RE LISTENING.

  Не торопись, золотце, мы слушаем.

• Finally, I should like to mention "I Am Listening, Youth", a telephone service that provides moral support year-round to young people who find themselves in difficulties.

  Наконец, я хотел бы упомянуть о телефонной службе «Слушаем молодежь», которая круглый год оказывает моральную поддержку молодым людям, попавшим в сложную ситуацию.

• All right, we're listening.

  Хорошо, мы слушаем.

• Go ahead, we're listening.

  Продолжай, мы слушаем.

• We're listening here.

  Мы тут вообще то слушаем.

• We are listening, Your Majesty!

  Мы слушаем, Ваше величество.

• Wait, we're listening.

  Стойте, мы слушаем.

• Well, we're listening.

  Хорошо, мы слушаем.

• We're listening, Tino.

  Мы слушаем, Тино.

• Okay, we're listening.

  Ладно, мы слушаем.

• Well, we're listening now.

  Ну, теперь мы слушаем.

Другие варианты перевода слова listening

• Слушать
• Слушаешь
• Слушаю
• Слушал
• Слушает
• Слушая
• Слушаете
• Слушала
• Прослушивание
• Слушали
• Слушают
• Прислушиваться