I figured you'd want to have a listen for yourself. |
Я решил, что Вы захотите сами послушать. |
And you could listen in headphones with this thing called binaural recording. |
И вы можете послушать через наушники с помощью бинауральной записи. |
I shall have to listen out for it on the wireless. |
Надо послушать эту песню по радио. |
Maybe you'd better come and listen. |
Возможно, вам лучше пойти послушать. |
I suppose I could be willing to listen. |
Но полагаю, что могу тебя послушать. |
All right, I'll give it a listen. |
Хорошо. Я отдам это послушать. |
I can listen, maybe ask a few questions. |
Я могу послушать, могу поспрашивать. |
Good, then you can listen. |
Хорошо, тогда ты можешь послушать. |
You can have an advance listen at Andy's website... |
Вы можете послушать некоторые из ремиксов на вебсайте Энди. |
But as a professional courtesy, you could let me listen. |
Как мой коллега, любезно позвольте мне послушать. |
If you want to see him alive again, you better listen. |
Если хочешь снова увидеть его живим, тебе лучше послушать. |
Well, always happy to listen. |
Что ж, всегда рада послушать. |
Tonight, you can just listen. |
Сегодня, ты можешь просто послушать. |
I hate to interrupt the reminiscing, but I am trying to listen here. |
Не хочу прерывать ваши воспоминания, но я тут пытаюсь послушать. |
For 40 years, she went to listen. |
Сорок лет она ходила, чтобы послушать. |
Tell me when next time you're playing, so we can come and listen. |
Скажи, когда вы будете играть в следующий раз, мы, может, придем послушать. |
I thought you might want to come listen. |
Подумал, может ты захочешь прийти послушать. |
We decided to listen and not preach. |
Мы решили послушать, а не проповедовать. |
If you've had enough of this, then make your leaders listen. |
Если вам надоело всё это заставьте своих вождей остановиться и послушать. |
I have something to say to you and you had better listen. |
Мне нужно кое-что сказать тебе и тебе лучше послушать. |
Deena, I think you should listen. |
Дина, думаю, тебе следует послушать. |
Now visitors of Sumy city will be able to listen in the lobby of Hotel Ukraina melodic light Ukrainian folk music. |
Отныне гости города Сумы будут иметь возможность послушать в вестибюле Гостиницы Украина мелодичную легкую украинскую народную музыку. |
And it makes it kind of, you know, interesting to sit and listen. |
И поэтому их интересно просто сесть и послушать. |
You asked us to listen, so we listened. |
Вы просили послушать, мы выслушали. |
George, I think we should listen. |
Джордж, думаю, надо послушать. |