Примеры в контексте "Lima - Лима"

Примеры: Lima - Лима
In 2011, he returned once again to Alianza Lima. В 2011 году вернулся в «Альянса Лима».
Lima and the Movement for Democracy in Liberia «Лима» и Движение за демократию в Либерии
Leaders from all the member countries met during November 22-23, 2008, in the capital city of Lima. Встреча глав государств проходила 22-23 ноября 2008 года в столице Перу Лима.
Each family shall be given an average of one hectar (4 lima) of land to cultivate maize and one lima for beans and groundnuts. Каждой семье будет выделяться в среднем 1 гектар (4 лимы) земли для выращивания маиса и 1 лима земли для выращивания бобов и арахиса.
The meeting took place at the Hotel Sofitel Royal Park Lima and at the Ministry of Foreign Affairs in Lima. Межсессионное совещание проходило в гостинице «Софитель роял парк Лима» и в министерстве иностранных дел в Лиме.
The meeting was opened by Her Excellency The Honourable Maria de Fatima Lima Veiga, Minister of Foreign Affairs, Cooperation and Communities of Cape Verde. Совещание открыла министр иностранных дел, сотрудничества и по делам общин Кабо-Верде Ее Превосходительство Достопочтенная Мария ди Фатима Лима Вейга.
Ambassador Antonio Pedro Lima (Cape Verde) посол Антонью Педру Лима (Кабо-Верде)
Mr. Gonzalo Lima Galarza, Director, Migrants' Bank, Ecuador Г-н Гонсало Лима Галарса, Директор Банка мигрантов, Эквадор
Metropolitan Lima: Distribution of disabled persons of working age, 2005 Большая Лима: соотношение инвалидов трудоспособного возраста, 2005 год
Metropolitan Lima: Distribution of economically active persons with disability, 2005 Большая Лима: соотношение экономически активных инвалидов,
Session 2.1: Mr. Pedro de Lima, Deputy Economic Adviser, European Investment Bank (EIB) г-н Педро де Лима, помощник экономического советника, Европейский инвестиционный банк (ЕИБ)
In the same report, the Group also observed that two reported episodes of potential recruitment of Liberians for the pro-Government militia LIMA FS were credible. В этом же докладе Группа также отметила, что сообщения о двух случаях возможной вербовки жителей Либерии проправительственным ополчением ЛИМА заслуживают доверия.
Friends, brothers... the prize that you and I have been pursuing... is L'Urca de Lima. Друзья, братья... добыча, за которой мы гонимся... это Урка де Лима.
Mr. Sergio Abreu E. Lima Florencio (Brazil) г-н Сержиу Абреу Е Лима Флоренсиу (Бразилия)
Discussion on concentrations or mergers, Lima, 6 March; дискуссия по концентрациям или слияниям, Лима, 6 марта;
Course: Law on competition policy to heads of regional offices, Lima, 14 December; курс: Закон о политике конкуренции для руководителей региональных отделений, Лима, 14 декабря;
Facilities at the Westin Lima Hotel and Convention Center Услуги, имеющиеся в гостинице и конференц-центре Уэстин Лима
From 2012 to 2013, eight activities were carried out: five of them in the Judicial District of Lima and three in the provinces. В период 2012 - 2013 годов было проведено восемь мероприятий, в том числе пять в судебном округе Лима и еще три - в провинциях.
Ms Larissa Maria Lima Costa (Brazil) Г-жа Лариса Мария Лима Коста (Бразилия)
Mr. Gonzalo Gutierrez, Executive Director, Office of Economic Promotion, Lima, Peru г-н Гонсало Гутьеррес, исполнительный директор Отдела содействия экономическому развитию, Лима (Перу)
Two years after anesthetized with 'Centralism' a big success, AFTERNOON now back with their second album, 'Ports of Lima'. Два года спустя после наркоза 'Централизм' большой успех, AFTERNOON настоящее время параллельно с их второго альбома, 'Порты Лима'.
The club was officially founded on 27 July 1935 in the Municipality of Lima. Клуб был основан 27 июля 1935 года тремя членами городского совета города Лима.
Carlos Yushimito del Valle (born 1977 in Lima, Peru) is a Peruvian writer of Japanese descent. Карлос Юшимито (исп. Carlos Yushimito del Valle, 1977, Лима) - перуанский писатель, потомок выходцев из Японии.
From about this time are some cities that exist until now, such as: Villa Curuguaty, Ygatimi, Caaguazú, Lima and Ajos. Примерно в это время были основаны города, существующие до сих пор, такие как: Вилла-Куругуати, Игатими, Каагуасу, Лима и Ахос.
That same year, he worked in Lima, Peru, and founded that country's first academic anesthesiology department. В этом же году он работал в городе Лима, Перу и основал в этой стране первое отделение анестезиологической академии.