| I just have a little experience... with liking someone who doesn't see you the same way. | Мне редко нравится кто-то, кто не разделяет мои взгляды. |
| Look, I love you, But nate liking bree doesn't make her a piranha, And serena liking carter doesn't make him a prince. | Послушай, я люблю тебя, но то, что Нейту нравится Бри, вовсе не делает ее пираньей, а то, что Сирене нравится Картер, не делает его принцем. |
| Sometimes liking someone doesn't always make sense. | Иногда не должно быть смысла, когда тебе кто-то нравится. |
| At first I was faking liking this, but now I'm totally into it. | Сперва я делал вид, но теперь мне и вправду нравится. |
| You don't have to be ashamed about liking the fight. | Не нужно стыдиться того, что тебе нравится драка. |
| I didn't start out by liking you. | Ты не сразу начала мне нравится. |
| So how are you liking the other side? | Ну и как тебе, нравится быть на другой стороне? |
| What's so bad about liking Gretchen? | Что плохого в том, что тебе нравится Гретчен? |
| But... liking a boy is not a sin. | Но ведь нет греха в том, что кто-то тебе нравится. |
| I'm really liking this new side of you. | Мне действительно нравится эта ваша новая сторона. |
| Got to say, I'm liking the odds. | Должен сказать, мне нравится такой поворот событий. |
| Do I get my points back for liking it | Могу я получить свои очки обратно за то, что мне это нравится |
| I'm kind of liking her more now. | Теперь она нравится мне еще больше. |
| I'm really liking more is more. | Скорее, мне нравится когда больше. |
| They stopped liking it at the end. | Но в конце-концов оно перестало им нравится. |
| About liking to be with me. | Что тебе нравится быть со мной. |
| She is clearly liking Taylor's military service. | Ей явно нравится упоминание о военных заслугах Тейлор. |
| You seem to be liking that butter substitute at Swappigan's. | Похоже, вам нравится заменитель масла у Менялова. |
| Unless you're liking it again. | А что, он вам опять нравится. |
| And if you don't like her husband, maybe she'll stop liking me. | И если тебе не нравится её муж, может, ей разонравлюсь я. |
| I want to start liking the things that you like. | Я хочу полюбить то же, что нравится тебе. |
| I should've never lied to you about liking sasha. | Я не должен был врать тебе, что мне нравится Саша. |
| Andrew, everyone in my office is listening to my music and liking it. | Эндрю, на работе теперь все слушают мою музыку и всем нравится. |
| I'm looking, I'm liking. | И мне нравится то, что вижу. |
| I'm not liking what I'm seeing. | Мне не нравится то, что я вижу. |