Примеры в контексте "Liking - Нравится"

Перевод

Примеры

Примеры: Liking — Нравится

• I bet Roy heard about you liking Pam.

  Готов поспорить Рой слышал о том, что тебе нравится Пэм.

• Politicians have a way of misremembering things to their liking.

  У политиков есть способ помнить все так, как им это нравится.

• You not liking the man I'm marrying tomorrow.

  Тебе не нравится человек, за которого я завтра выйду замуж.

• I'm really liking more is more.

  Мне на самом деле нравится чем больше, тем лучше.

• I'm not liking the plan so far.

  Мне не нравится твой план в таком виде.

• I thought you were liking it here.

  Я... Я думала, тебе здесь нравится.

• I'm not questioning you liking him.

  Я не спрашиваю нравится ли он тебе.

• I'm really liking this new therapist.

  Мне так нравится этот новый терапевт.

• Looked like he was liking it, too.

  Выглядело, как будто ему это нравится.

• And I'm not liking that look.

  И мне не нравится этот взгляд.

• You know, liking him doesn't really come into play.

  Нравится он мне или нет - неважно.

• Jules, I am liking the new boyfriend.

  Джулс, а мне нравится твой новый бойфренд.

• I'm liking the way everything sounds, I think you're doing great.

  Мне нравится, как всё звучит, я думаю, что ты отлично справляешься.

• I'm not liking her any better.

  Она мне нравится не намного больше.

• I'm liking my new dress.

  Мне очень нравится мое новое платье.

• I'm not really liking it very much over there at Franco's.

  Мне не очень нравится, там у Франко.

• Blue Chip, you liking this?

  "Голубая фишка", тебе это нравится?

• And I'm liking who I am.

  И мне нравится кто я на самом деле.

• I may not be liking this game so much.

  Наверное, мне не настолько нравится эта игра.

• Next, edit the MAKEOPTS variable to your liking.

  Затем отредактируйте переменную MAKEOPTS, как вам нравится.

• I'm not liking this tone of yours.

  Мне не нравится этот твой тон.

• Okay, I'm liking This conversation.

  Ок, мне нравится такой разговор.

• And I'm not liking that look.

  А этот взгляд мне не нравится.

• But I was coming to tell Scott that I'm not liking his blood pressure.

  Но я пришёл потому, что мне не нравится его кровяное давление.

• And you're liking the polka dots this year.

  И тебе нравится горошек в это году.

Другие варианты перевода слова liking

• Симпатия
• Нравиться
• Нравятся
• Любить
• Понравился
• Понравилась
• Нравлюсь
• По вкусу
• Вкус
• По душе
• Нравишься
• Понравилось