| I'd have given you a lift. | Я хотел подвезти тебя. |
| I give you a lift someplace? | Я могу подвезти Вас куда-нибудь? |
| You want a lift, sweetcakes? | Вас подвезти, красотки? |
| Can I have a lift? | Не мог бы ты меня подвезти? |
| Can I give you a lift somewhere? | Я могу подвезти Вас куда-нибудь? |
| So, I offer him a lift. | Я предложил подвезти его. |
| Do you need a lift, soldier? | Солдатик, тебя подвезти? |
| You want a lift? | Тебя подбросить - Подвезти? |
| We can give you a lift. | Так что можем подвезти. |
| You want me to give you a lift? | Если хочешь, могу подвезти. |
| I can give you a lift. | Я могу тебя подвезти. |
| Shall I give you a lift? | Я могла бы вас подвезти. |
| He's giving me a lift home. | Он должен подвезти меня. |
| ~ I'll give you a lift if you like. | Если хочешь, могу подвезти. |
| May I offer you a lift? | Могу я предложить вас подвезти? |
| I ask her if I can give her a lift | Я предлагаю подвезти её. |
| I mean, do you want a lift? | В смысле, тебя подвезти? |
| Domenico, do you want a lift? | Доме, подвезти тебя? |
| You want a lift home? | Тебя подвезти до дома? |
| Thanks for the lift. | Спасибо, что можете подвезти. |
| You want a lift home? | Подвезти тебя домой? - Почему? |
| It can give us a lift! | Он может нас подвезти! |
| Andrew, you need a lift? | Эндрю, тебя подвезти? |
| Give me a lift to the house. | Подвезти меня до дома. |
| Can someone give me a lift? | Кто-нибудь может меня подвезти? |