Примеры в контексте "Leaving - Оставлю"

Перевод

Примеры

Примеры: Leaving — Оставлю

• I'm not leaving her down here.

  Я не оставлю её здесь.

• I'm not leaving him.

  Я его не оставлю.

• I'm not leaving Jenny.

  Я не оставлю Дженни.

• Sorry, not leaving him.

  Извини, я не оставлю его.

• I'm not leaving you alone.

  Я не оставлю тебя одного.

• I'm not leaving you now.

  Я не оставлю тебя сейчас.

• Not leaving her with you.

  Я не оставлю ее с вами.

• I'm not leaving it.

  Я это не оставлю.

• I am not leaving you.

  Я тебя не оставлю.

• I'm not leaving Logan.

  Я не оставлю Логана.

• I'm not leaving my little girl.

  Я не оставлю свою девочку.

• I'm not leaving you behind.

  Я вас не оставлю.

• I'm not leaving them.

  Я не оставлю документы.

• I'm not leaving Charlotte.

  Я не оставлю Шарлотту.

• I'm not leaving Lucy.

  Я Люси не оставлю.

• I'm not leaving him alone.

  Одного я его не оставлю.

• Laurel, I'm not leaving you out here in the middle of this.

  Лорел, я не оставлю тебя одну.

• Well, for the moment, I kind of, sort of half-believe you, but I'm still leaving my search team.

  Ладно, пока что я, вроде как, наполовину вам верю, но людей тут оставлю.

• I keep leaving the door open so he'll run away, but he keeps finding his way back.

  Я оставлю дверь открытой так он убежит и не найдет дорогу назад.

• Unless you can transport this t-toilet with me, I'm not leaving the room.

  Ну если ты не можешь захватить мой унитаз с собой... то я не оставлю комнату.

• No, I'm not leaving your mother with some person in the house that we doknow.

  Нет, я не оставлю твою маму одну в доме с кем-то, кого мы не знаем.

• I'm not leaving her on her own, not with that dog cocking his leg all over the place.

  Я не оставлю её одну, не с этим псом, вечно метящим територрию.

• I'm not leaving you, never. I'm sorry about this.

  О, нет, я не оставлю тебя, никогда.

• Not quite reduced to leaving all my pretty pennies to the Church.

  И в конце концов, может быть, я все-таки оставлю свое поместье Церкви

• If I'm not leaving my people in good hands, I'm not leaving my people at all.

  Я не оставлю своих людей, если те могут попасть в плохие руки.

Другие варианты перевода слова leaving

• Оставив
• Оставляя
• Ухожу
• Уезжаю
• Оставить
• Уйду
• Уходит
• Уезжает
• Уходим
• Покинуть
• Уход
• Уезжаешь