Kenneth, I knew you'd come back! |
Кеннет, я знал, что ты вернешься! |
Kenneth, what are you doing here? |
Кеннет, что ты тут делаешь? |
Wasn't something I thought about until Kenneth said I'd be good at it. |
Я об этом и не думала, пока Кеннет не сказал, что мне это пойдет. |
Kenneth, you're a hard worker, and I will find you something else here at the company. |
Кеннет, ты хороший работник, и я найду для тебя здесь, в компании, какую-нибудь другую должность. |
Will Kenneth finally defeat his Nemesis, Mr. Spider? |
Победит ли наконец Кеннет своего злейшего врага, мистера Паука? |
Kenneth Chan... arrived from Hong Kong two years ago, sponsor Bo Chan, relationship... great aunt. |
Кеннет Чан... приехал из Гонконга два года назад, спонсор Бо Чэн, отношения... вот это да. |
So, what was it, Kenneth? |
Итак, что это было, Кеннет? |
The first three winners were Kenneth Crews (2005); Prue Adler (2006); and Peter Jaszi (2007). |
Первыми лауреатами были Кеннет Крюс (2005), Пру Адлер (2006) и Питер Джаззи (2007). |
Kenneth G. Wilson, 77, American physicist, winner Nobel Prize in Physics (1982), lymphoma. |
Вильсон, Кеннет (77) - американский физик, лауреат Нобелевской премии по физике (1982); лимфома. |
Kenneth, may I present Adalind Schade? |
Кеннет, позвольте представить, Адалинда Шейд. |
Mariah Kamal Preminger. Kenneth Wayne Ralph. Emily Roscoe. |
Кеннет Уэйн Ральф, Эмили Роско, Дерек Фанкхаусер! |
Kenneth, how long you been sitting there? |
Кеннет, сколько ты там уже сидишь? |
Will you, little Kenneth Ellen Parcell from Stone Mountain, Georgia? |
Да неужели, малыш Кеннет Эллен Парсел из Стоун маунтин, в Джорджии? |
Where are you from, Kenneth? |
Откуда ты, Кеннет? А... |
Kenneth Wayne Ralph. Emily Roscoe. Derek Funkhouser Rutley. |
Кеннет Уэйн Ральф, Эмили Роско, Дерек Фанкхаусер! |
Well, whatever it is, Kenneth is not at the top. |
Что бы это ни было - Кеннет в этой ситуации не главный. |
Sir Kenneth William Blackburne GCMG GBE (12 December 1907 - 4 November 1980) was a British colonial official, arguably best known as the first governor-general of Jamaica. |
Сэр Кеннет Уильям Блэкбёрн (англ. Kenneth William Blackburne; GCMG, GBE, 12 декабря 1907 (1907-12-12) - 4 ноября 1980) - британский колониальный чиновник, наиболее известен как первый генерал-губернатор Ямайки. |
According to Kenneth Estes, the O-I project was cancelled before the 120+ ton prototype was completed. |
Исследователь Кеннет Эстес утверждает, что проект O-I был отменен до того, как прототип в 120 тонн был завершен. |
You were in this truck, this particular truck the day Kenneth disappeared. |
Этот грузовик был у тебя, конкретно этот грузовик, в день, когда Кеннет исчез. |
Kenneth, since you've left the page program, finding you a new position here has been one of the most difficult challenges of my career. |
Кеннет, когда ты ушел из посыльных, то поиск нового места работы для тебя стало одним из сложнейших вызовов за всю мою карьеру. |
Kenneth, if you learn one thing from me, it's this: |
Кеннет, если ты усвоишь от меня всего лишь одну истину, то она будет такой: |
I wanted to stop by because a young man named Kenneth parcell came to my office this afternoon. |
Энциклопедии. Я вообще-то зашел к тебе потому что молодой человек по имени Кеннет Парселл навестил сегодня мой офис. |
Kenneth is our human Sushi platter, and I'm doing a dry run so everything will be perfect... |
Кеннет - наша живая тарелка суши, и я провожу генеральный прогон, чтобы все было отлично. |
Mr. Reede, you remember Kenneth Falk, the man from the tape. |
М-р Рид, это Кеннет Фолк, человек, чей голос был на кассете. |
"Stop messing about." No, I'm not that Kenneth Williams. |
"Сегодня зажигаем, хорош бездельничать", нет, я не тот Кеннет Уильямс. |