Justin, there's no big secret to this. |
Джастин, здесь нет никаких секретов. |
Your mom and dad are family to me, Justin. |
Твои родители для меня как семья, Джастин. |
You've got to help me, Justin. |
Ты мне должен помочь, Джастин. |
I'm single again now that Justin's officially out of the picture. |
Я снова одна теперь, когда Джастин официально исчез с горизонта. |
So let's just say Justin decided to go with Lexie. |
Давай просто скажем ему, что Джастин решил уйти с Лекси. |
Justin Wade... the floater in your mud. |
Джастин Уэйд... утопленник в вашей грязи. |
I have a business, Justin. |
У меня уже есть дело, Джастин. |
You've done your job well, Justin. |
Ты хорошо выполнил свою работу, Джастин. |
It's only money, Justin. |
Это - всего лишь деньги, Джастин. |
Justin, I am so sorry that high school's been rough. |
Джастин, я очень сожалею, что в школе было ужасно. |
Justin, I am not abandoning you. |
Джастин, я не оставлю тебя. |
Justin, don't walk away from me. |
Джастин, не уходи от меня. |
Justin Bobby was supposed to be here, already. |
Джастин Бобби уже должен был быть здесь. |
Justin had only been with us three months. |
Джастин был с нами всего З месяца. |
Justin was always soft on Cassie. |
Джастин всегда был мягок с Кэсси. |
Looks like Justin was sitting in this chair when he was shot from behind. |
Похоже Джастин сидел в этом кресле, когда в него выстрелили сзади. |
Why don't we all just sit down, relax, and Alex and Justin can open up their gifts. |
Почему бы нам не присесть, расслабиться а Алекс и Джастин раскроют свои подарки. |
The guy who stole it, Justin Walsh, worked with the D.O.D. |
Парень, который украл его, Джастин Уолш, работал на Министерство обороны. |
Justin Turner, one for four. |
Джастин Тюрнер, один раз отбил в 4-ом тайме. |
Justin, if Ken Barnaby murdered Jared Cass, he should go down for it. |
Джастин, если Кен Барнаби убил Джареда Касса, он должен за это ответить. |
In a playoff game against Northwest High School of Justin, Texas, Kershaw pitched an all-strikeout perfect game. |
В матче плей-офф против Северо-Западной средней школы Джастин (штат Техас) Кершоу выдал совершенную игру. |
Tyler's brother, Justin Cantrell - also a bassist, replaced him for several tours in support of the EP. |
Брат Тайлера басист Джастин Кантрелл заменил его в нескольких турах в поддержку мини-альбома. |
It was further announced that Justin Malen was hired to write the screenplay. |
Было также сообщено, что Джастин Мален настроен переписать сценарий. |
She has three brothers: Justin, Jonathan and Joseph. |
У Хизер есть трое братьев: Джастин, Джонатан и Джозеф. |
Brother Justin was originally conceived as a well-established preacher, and as a recurring character rather than a regular one. |
Брат Джастин изначально был задуман как периодически появляющийся персонаж зрелого проповедника, который лучше постоянного персонажа. |