| So I'd tell you the tricks to get your money up, but Justin says it's not really for the cash. | Я бы подсказала, как заработать больше, но Джастин говорит, что ты не денег ради. |
| If Justin knows how to read Cameron, then he'll know how to stay alive. | Если Джастин разберётся в Камероне, то сумеет остаться в живых. |
| Justin, five seconds ago I couldn't even admit that I had this in my hands. | Джастин, 5 секунд назад я и мечтать об этом несмела. |
| Jungle is directed by Greg McLean and written by Justin Monjo, and is set to receive $9.2 million for funding from agency Screen Australia. | Режиссёром выступил Грег Маклин, сценарий написан Джастин Монджо, финансирование в 9,2 миллиона долларов передало агентство Screen Australia. |
| On July 14th, guitarist Justin Aufdenkampe posted a picture on his Twitter account of the album's track list and song lengths. | 14 июля гитарист Джастин Ауфдемкамп в своём твиттере опубликовал фотографию списка композиций и их длительности. |
| The original release of the music video documents the story of an astronaut (played by Justin Furstenfeld), singing of his girlfriend or wife back home on Earth. | Оригинальная версия представляет собой историю астронавта, которого сыграл Джастин Фёрстенфелд, поющего для своей девушки (или жены) на Земле. |
| Barry's roommate Justin Fisher (Shawn Hatosy) brings Barry to the club where Calpernia performs. | Сосед Бэрри по комнате Джастин Фишер приводит его в клуб, где выступает Кальперния. |
| Justin Gray and Jimmy Palmiotti took over writing duties during the third year of the series. | Джастин Грей и Джимми Пальмиотти перехватили серию спустя два года. |
| GameSpot writer Justin Haywald described the simplicity of the game's initial puzzles as "almost off-putting". | Джастин Хейвальд из GameSpot описал простоту начальных этапов игры как «почти отталкивающую» черту. |
| Daniel Kash as Justin Morningway is warden of the High Council and Dresden's uncle, believed to be dead. | Джастин Морнингвей (Дэниел Кэш) - бывший исполнитель Верховного Совета и дядя Дрездена. |
| (DISTORTED) Please give it back to me, Justin. | Пожалуйста верни это мне, Джастин. |
| After visiting Norman in the hospital early in Season 2, Brother Justin and Iris head home and pass a tree; Justin names this location "New Canaan", the future site of his temple. | После того, как брат Джастин в начале второго сезона навещает Нормана в больнице, он вместе с сестрой Айрис возвращается домой, где они пересаживают дерево, а затем Джастин называет это место «Нью-Канааном» («Новый Ханаан») - местоположением его будущего храма. |
| When Prince Justin (the King's younger brother) goes missing while searching for Wizard Suliman, the King orders Howl to find Suliman and Justin and kill the Witch of the Waste. | Когда Принц Джастин, младший брат короля, пропал во время розысков Кудесника Сэлимана - Королевского Волшебника (известного также как Бенджамин Салливан из Уэльса), король приказал Хоулу найти Сэлимана и Джастина, а также убить Болотную Ведьму. |
| Justin's probably too modest to show you. Justin's probably too modest to show you. | Джастин, вероятно, поскромничал и не показал тебе. |
| Justin Steele/Prince Lightstar Voiced by: Jeff Bennett Prince Justin is the leader of the Legion of Light and the one meant to protect the Lightstar Crystal. | Джастин/ Принц Lightstar Принц Джастин является лидером легиона Света и его предназначение защита Lightstar Crystal. |
| Justin Kenyon, head of The Church of the Shield a polygamist cult located on a 15,000-acre reserve in the Smoky Mountains. | Джастин Кеньон - глава Церкви Защиты, полигамная секта, обитают на 15000 акров в резервации Смоки-Маунтинс. |
| He said Justin had abandoned his calling and that it was up to them to fulfill the prophecies of Ken'yon. | Он сказал, Джастин отступил от своего призвания и теперь от них зависит исполнение пророчеств Кеньона. |
| Justin hadn't yet lost the use of his limbs, although even then, he was showing early signs of the ALS that would eventually claim his mobility. | Джастин ещё владел своими конечностями, хотя уже тогда, проявлялись ранние признаки склероза, который и лишил его подвижности. |
| Justin, I'm not the only one who's going to come to this conclusion. | Джастин, не я один пришел к этому выводу. |
| She already had her hands full with Justin, and I showed up and I just doubled her trouble. | У неё уже был Джастин, а я только удвоила проблемы. |
| In addition to Winship, the economists Alan Reynolds, Justin Wolfers, James Hamilton and Gabriel Zucman claim that FT's assertions go too far. | В дополнение к Скотту Уиншипу, экономисты Джастин Вулферс, Джеймс Хамилтон и Габриэль Цукман заявляют, что претензии FT заходят слишком далеко. |
| Big Machine country music artists Justin Moore and Brantley Gilbert removed their music from Spotify on November 12, 2014. | Другие кантри-исполнители лейбла, Джастин Мур и Брантли Гилберт, также удалили всю свою музыку со Spotify 12 ноября 2014 года. |
| Taking Gadwin's ship to another island, Justin and Feena begin to express their feelings for one another. | На корабле Гадвина герои добираются до небольшого острова, при этом Джастин и Лина начинают испытывать друг к другу чувства. |
| She has a much younger boyfriend, "Tucker", of whom Justin does not approve. | У женщины начинается роман с мужчиной по имени Такер, который значительно моложе её, и Джастин не одобряет эти отношения. |
| The artwork was done by Justin Osbourn of Slasher Design. | Обложку для миньона создал Джастин Осборн из дизайн-студии «Slasher». |