Английский - русский
Перевод слова Justin

Перевод justin с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Джастин (примеров 1012)
Justin was over the whole Alan Quinn team-building- eagle-flying-thing. Джастин был пресыщен командным духом летающих орлов Алана Куина.
Justin Claybourne, you have failed this city. Джастин Клейборн, ты подвёл этот город.
Well, that's how Justin wanted it. Ну, Джастин этого хочет.
Justin, it smells like feet in here. Джастин, здесь пахнет носками.
31-year-old. Justin Rogers. Джастин Роджерс, 31 год.
Больше примеров...
Джастина (примеров 366)
Son, I... don't think you meant to hurt Justin's feelings, there. Сынок, я... не думаю, что ты хотел задеть чувства Джастина.
I brought the new Justin Timberlake CD. Я принесла новый альбом Джастина Тимберлейка.
Well, them's strong words for young Justin. не слишком ли грубые выражения, для Джастина
Personal check from Justin Fanniker? Чек от Джастина Фэнникера?
You members of the human race have the ability to send a man to the moon and make Justin Long a movie star. Вы, люди, смогли послать человека на Луну и сделать кинозвезду из Джастина Лонга.
Больше примеров...
Джастином (примеров 160)
All of our fates are tied to Justin at this point. На данный момент, наши судьбы связаны с Джастином.
Max Dillon gained his powers from a genetic tampering experiment orchestrated by Justin Hammer. Макс Диллон получил свои способности в результате генетического эксперимента, организованного Джастином Хаммером.
He was replaced by Justin Chancellor and recording resumed. Он был заменен Джастином Чанселлором, с которым группа возобновила запись.
Anyone Justin will talk to. Кого-то, кто мог бы поговорить с Джастином.
I'm with Justin. Я согласен с Джастином.
Больше примеров...
Джастину (примеров 74)
Look, even Justin likes Julius. Слушай, даже Джастину нравится Джулиус.
Did you send those samples to Justin At Lehigh motors yesterday? Ты отправил бумаги Джастину из Лихай Моторс вчера?
It is a short-lived relationship, however, as Ethan cheats on Justin with a fan. Как бы то ни было, их роман оказывается недолгим, так как Итан изменяет Джастину со своим поклонником.
Jessica Lowell started calling Justin. Джессика Лоувел стала звонить Джастину.
When we looked into the phone records, there were texts supposedly from E.H.I. to Justin, offering him $5,000 to reprise his role in that video. Когда мы смотрели в телефонные записи, то нашли сообщение из ИВГ Джастину, в котором предлагали пять тысяч долларов за съемку в видеоролике.
Больше примеров...
Джастине (примеров 22)
I presume you've heard of justin kenyon. Полагаю, ты слышала о Джастине Кеньоне?
There are some things that you need to understand About justin, About the way that things were. Есть кое-что, что вам надо понять о Джастине, о том, как всё происходило.
Today, in the continuing saga of Brother Justin, we have a wonderful treat. Сегодня в продолжение истории о брате Джастине мы приготовили для вас сюрприз.
Anytime you would talk about Justin, I didn't feel very important. Каждый раз, когда ты заговаривала о Джастине, я переставал чувствовать себя важным.
Tell me about Justin Geld. Расскажите мне о Джастине Гелде.
Больше примеров...
Юстин (примеров 16)
In 539 Justin, the Byzantine general, captured it and razed its fortifications. В 539 году Юстин II, византийский военачальник, завоевал Фезулы и разрушил его укрепления.
Justin II agreed and sent an embassy to the Turkic Khaganate, ensuring the direct silk trade desired by the Sogdians. Юстин II согласился и отправил посольство в Тюркский Каганат, гарантируя прямую торговлю шёлком, желаемую согдийцами.
Justin reversed this trend and confirmed the Chalcedonian doctrine, openly condemning the Monophysites. Юстин I обратил вспять эту тенденцию и подтвердил халкидонскую доктрину, открыто осуждающую монофизитство.
(Signed) Justin Knapp (Подпись) Юстин Кнапп
Similarly, Justin II (r. 565-578) relied on the support of the Excubitors for his unchallenged accession; their count, Tiberius, was a close friend who had been appointed to the post through Justin's intervention. Кроме того, Юстин II (правил в 565-578 годах) опирался на поддержку экскувиторов для обеспечения безраздельного правления; тогдашний комит экскувиторов Тиберий, бывший близким другом императора, был назначен на должность благодаря вмешательству Юстина.
Больше примеров...
Жюстен (примеров 10)
The Appeals Chamber also heard an appeal from judgement in the Justin Mugenzi and Prosper Mugiraneza v. The Prosecutor case. Кроме того, Апелляционная камера заслушала апелляционное заявление в отношении решения по делу Жюстен Мугензи и Проспер Мугиранеза против Обвинителя.
Justin Nindaga and Alphonse Kaseba were sentenced to 20 years of forced labour and fined for having called for the release of Commander Masasu. Жюстен Нинданга и Альфонс Касеба были приговорены к принудительным работам сроком на 20 лет и уплате штрафа за то, что они потребовали освобождения командующего Масасу.
Justin Mugenzi and Prosper Mugiraneza were convicted of conspiracy to commit genocide and direct and public incitement of genocide and acquitted of all other charges. Жюстен Мугензи и Проспер Мугиранеза были осуждены за сговор в совершении геноцида и прямое публичное подстрекательство к геноциду и оправданы по всем остальным пунктам обвинения.
Mr. Justin Bedoume, consultant Г-н Жюстен Бедуме, консультант
Lt Col. Justin Karangwa, Deputy Commander of the 810th regiment and his ex-CNDP officers, had left their posts and established a position nearby. Подполковник Жюстен Карангва, заместитель командира 810-го полка, и его офицеры из числа бывших членов НКЗН оставили свои посты и встали на позиции неподалеку.
Больше примеров...
Justin (примеров 28)
After fronting several rock bands in his native Idaho, singer/songwriter Justin Ringle moved to Portland, Oregon in 2004 and began focusing on acoustic music, playing open mics regularly under the moniker Horse Feathers. После участия в нескольких коллективах в своем родном городе (Айдахо), певец и автор песен Justin Ringle переехал в 2004 году в город Портленд, Орегон, где он сосредоточился на акустической музыке, регулярно выступая под псевдонимом Horse Feathers.
At the CMA Awards, Stapleton performed with Justin Timberlake his version of the song popularized as a David Allen Coe live-show staple, "Tennessee Whiskey" and Timberlake's "Drink You Away". На церемонии СМА Awards, Стэплтон исполнил вместе с Justin Timberlake свои версии песен «Tennessee Whiskey» и «Drink You Away» Тимберлейка.
This section was contributed by Justin Rebelo aka "demerol". üÔÁ ÞÁÓÔ ÄÏÂÁ×ÌÅÎÁ Justin Rebelo aka "demerol".
In 2012, he joined a collaboration channel known as "Our2ndLife" (or O2L for short) along with 5 other YouTube personalities (Kian Lawley, Trevor Moran, Justin "JC" Caylen, Ricky Dillon and Sam Pottorff) which helped him gain popularity. В 2012 году он присоединился к каналу Our2ndLife, который вел совместно с 5 видеоблогерами (Кианом Лоули, Trevor Moran, Justin «JC» Caylen, Ricky Dillon, Sam Pottorff), которые помогли ему добиться популярности.
Benjamin Vulliamy was the son of Justin Vulliamy, a clockmaker of Swiss origin, who moved to London around 1730. Бенджамин был сыном Джастина Вальями (Justin Vulliamy), часовщика швейцарского происхождения, который переехал в Лондон около 1730 года.
Больше примеров...
Жюстин (примеров 9)
Mr. Justin, your bales are on fire! Г-н Жюстин, ваше сено горит!
Mr. Justin Biabaroh-Iboro, Ms. Delphine Bikouta г-н Жюстин Биабаро-Иборо, г-жа Дельфин Бикута
Justin, don't go! Жюстин, не ходи!
Mr. Justin Biaboroh-Iboro, Minister-Counsellor Г-н Жюстин Биаборо-Иборо, министр-советник
Full of wine and hatred, Justin assembled his forces in the blink of an eye. Налитый вином и злобой, Жюстин мгновенно стал науськивать народ.
Больше примеров...