| JUSTIN, WILL YOU GET MY CHEQUE BOOK? | Джастин, принеси мою чековую книжку. |
| SIR, JUSTIN DIDN'T DO ANYTHING. | Сэр, Джастин ничего не сделал. |
| THERAPIST: JUSTIN. DO YOU HAVE ANYTHING TO SAY? | Джастин, тебе есть что сказать? |
| But for now, Justin, you'd been with the same girl all night. | Джастин, ты был с одной девушкой весь вечер, |
| Seriously, Justin, now you're all concerned about what I'm doing? | Серьёзно, Джастин, теперь тебя беспокоит, что я делаю? |
| The day before yesterday Justin wrote that he received classified documentation at 6:57 A.M. about another government program and conspiracy the public needs to know about. | Позавчера Джастин написал, что он получил доступ К засекреченным документам в 6:57 утра о какой-то правительственной программе И люди должны узнать о ней. |
| "Justin, are you down there?" | "Джастин, ты там?" |
| 'I remain, as ever, your tutor, Justin McLeod.' | Всегда твой учитель, Джастин Маклауд. |
| Wait, Did Justin tell you that I look like a young Keanu Reeves? | Так, Джастин упоминал, что я похож на молодого Киану Ривза? |
| Justin, when things calm down in here, a little bit, can we talk about stuff? | Джастин, когда эта суета вокруг немного уляжется, можем мы поговорить о некоторых непонятностях? |
| Okay, "Justin... Peter... Griffin." | Итак, "Джастин Питер Гриффин" |
| I'm flattered, Brother Justin, I really am. | Я польщен, брат Джастин, весьма польщен. |
| Statements were also made by Mr. Justin Yifu Lin, Chief Economist and Senior Vice-President of the World Bank, and Mr. Kamalesh Sharma, Secretary-General of the Commonwealth Secretariat. | С заявлениями выступили также г-н Джастин Ифу Лин, главный экономист и старший вице-президент Всемирного банка; и г-н Камалеш Шарма, генеральный секретарь Секретариата Содружества. |
| The Reverend Justin Wylie (Observer for the Holy See) said that a holistic approach that addressed poverty and provided comprehensive health care should be taken in the area of maternal health. | Его преподобие Джастин Уайли (наблюдатель от Святого Престола) говорит, что в сфере охраны здоровья матери следует применять всесторонний подход, который занимался бы проблемами нищеты и обеспечивал бы все аспекты здравоохранения. |
| Justin is crushed about this Nicki thing, but he's... he's out there, and he's trying to help your sister and Shelly patch things up. | Джастин разбит всей этой ситуацией с Никки, но он... он там, и он пытается помочь твоей сестре и Шелли помириться. |
| Look, I was at that parking garage, but when I left, Justin was alive. | Я был в том гараже, но когда я ушел, Джастин был еще жив. |
| He said if anyone knew what was going on in Amber's life it was Justin Hankel, Amber's pageant consultant. | Он сказал, если бы кто-нибудь и знал, что происходит в жизни Эмбер, то это Джастин Хэнкель, консультант Эмбер по конкурсу. |
| While we know that Justin Wade was a reluctant spiritual warrior, Heather, his teammate, was unhappy with his unwillingness to walk the fire. | Как мы знаем, Джастин Уэйд был воином духа по принуждению, а Хезер, его товарищ по команде, была недовольна его нежеланием ходить по огню. |
| Justin, what if they find him not guilty, and he walks? | Джастин, что, если его признают невиновным - и он просто уйдет? |
| She was looking right at me, Justin, and she had no idea who I was. | Она смотрела прямо на меня, Джастин, и не имела понятия, кто я такая. |
| And after that, we're off to court to watch Justin Forrester back down to save his own skin. | А потом мы отправимся в суд, чтобы посмотреть, как Джастин Форрестер будет врать, чтобы спасти свою шкуру. |
| But you knew that you needed Justin in order to pull it off, so you found a way to get close to him. | Но вы знали, что вам нужен Джастин для того, чтобы осуществить это, и вы нашли способ подобраться к нему поближе. |
| She adopted the name "Angie" when presenting as female, retaining the name Justin (or "Jus" for short) in public. | Она приняла имя Энджи, представляя себя женщиной, но сохранила имя Джастин (или «Джас» для краткости) в общественных местах. |
| Justin and Kevin created a new project called Ice in 1993, where they experimented with industrial and dub music as well as hip-hop beat patterns. | Джастин и Кевин создали новый проект под названием Ice в 1993 году, в котором они экспериментировали с индастриалом и даб музыкой, а также хип-хопом. |
| Justin, this is not you. | Джастин. Джастин, ты не такой. |