I don't care, but Justin... |
Меня это не волновало, но Джастин... |
And... the new Homecoming King is... indeed, a newcomer - Mr. Justin Miller. |
И... новый Король Выпускного... действительно, новичок мистер Джастин Миллер. |
Justin, it's time for your ladies choice dance with Tammy. |
Джастин, сейчас ты должен танцевать с Тэмми. |
Justin Forrester is a passionate advocate of animal rights. |
Джастин Форрестер ярый адвокат по правам животных. |
Justin, I know you saw us. |
Джастин, я знаю ты видел нас. |
Justin offered you water, and then you shot him. |
Джастин предложил вам воду, а вы его застрелили. |
After a few seconds, Justin opened it. |
Через несколько секунд дверь открыл Джастин. |
Be cool, Justin, we're good. |
Расслабься, Джастин, всё в порядке. |
Honestly, Justin, I have the worst taste in men. |
Если честно, Джастин, у меня ужасный вкус в смысле мужчин. |
Justin, you could still stop right now. |
Джастин, еще не поздно остановиться. |
Justin, I know surgery can be frightening, but you need this heart. |
Джастин, операция пугает тебя, но тебе необходимо это сердце. |
Justin, you give this young man his candy back, right now. |
Джастин, немедленно верни молодому человеку его конфеты. |
Justin should be getting it later on this afternoon. |
Джастин получит их чуть позже сегодня днем. |
One thing you'll come to notice about my daughter, Justin - she lacks subtlety. |
Есть одна вещь в моей дочери, которую ты вскоре заметишь, Джастин, ей не хватает утонченности. |
Laurel, look, your dad and I are very fond of Justin. |
Послушай, Лорел, нам с папой очень нравится Джастин. |
Justin, I care about you. |
Джастин, я беспокоюсь о тебе. |
Justin, I'm-I'm not going to tell anybody. |
Джастин, я не собираюсь никому рассказывать. |
This morning, Justin was found sleeping on a bench in Columbus Park. |
Этим утром Джастин был найден спящим на скамейке в Парке Коламбус. |
Well, maybe the drug dealer had a soft spot for Justin. |
Может, Джастин был нужен этому дилеру. |
I remember Justin said you worked here. |
Джастин говорил, что вы коп. |
From the age of 14, Justin Moon enjoyed shooting guns. |
С 14 лет Джастин Мун любил стрелять из оружия. |
Of any music I make, it mostly goes to America , Justin says. |
Из всей музыки, что я записываю, всё идёт в основном в Америку», - говорит Джастин. |
Justin also recorded the second Final full-length that was released on Rawkus Records. |
Джастин также записал второй альбома Final, который был выпущен на Rawkus Records. |
By 2016, Justin Lin signed onto the project as director, and co-screenwriter with Andrew Dodge and Alfredo Botello. |
В 2016 году Джастин Лин присоединился к проекту в качестве режиссёра и соавтора сценария с Эндрю Доджем и Альфредо Ботелло. |
The acknowledged father of the breed, Justin McCarthy from Dublin, left no breeding records. |
Признанный основателем породы, Джастин Маккарти из Дублина не оставил после себя никаких записей. |