Now I'm jealous. |
Теперь и я завидую. |
And that greenhouse! I'm so jealous! |
Я так завидую твоей теплице. |
I'm just jealous, that's all. |
Наверное, я просто завидую. |
I'm even jealous of Nate's dad. |
Я завидую даже Нейту. |
And I'm somewhat jealous of this, |
И я даже немного завидую... |
man, I'm jealous. |
Слушай, я тебе завидую. |
I just get a little jealous. |
Просто я слегка завидую. |
Great, I'm jealous. |
Здорово, я завидую. |
I'm jealous of everything. |
Я даже завидую ему, больше всех. |
[Sighs] I'm kind of jealous, actually. |
Вообще-то я немного завидую тебе. |
And jealous of you... |
И завидую до безумия... |
I'm not jealous of you. |
Я тебе не завидую. |
I'm so jealous. |
Как я тебе завидую. |
I have to admit I'm jealous. |
Признаться, я завидую. |
Maybe I'm just jealous. |
Может, я просто завидую. |
I'm jealous of a 16-year-old girl. |
Я завидую 16-летней девчонке. |
Hand to G-, I'm jealous. |
Право слово, я завидую. |
I'm just jealous of your restraint. |
Просто завидую такому самоконтролю. |
Honestly, I'm jealous. |
Если честно, я даже завидую. |
(Emphatically) No, I am not jealous. |
Нет, я не завидую! |
Do not know, but am jealous. |
Не знаю, но завидую. |
And now I'm really jealous. |
А вот теперь правда завидую. |
If anything, I'm jealous. |
Я даже немного завидую. |
I think maybe I'm just jealous. |
Думаю, я просто завидую. |
I'm not jealous, I'm just... |
Я не завидую, просто... |