Примеры в контексте "Insane - Сумасшедший"

Перевод

Insane

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Сумасшедший

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Insane — Сумасшедший

I'm not insane, and you know it.

Я не сумасшедший, и ты это знаешь.
Okay, whoever did this is either brilliant or insane.

Кто бы это ни сделал, он либо гений, либо сумасшедший.
One of us here is completely insane and I think is you.

Кто-то из нас двоих явно сумасшедший, и я думаю, что это Вы.
Davros is an insane, paranoid genius who has survived among several billion trigger-happy mini-tanks for centuries.

Даврос - сумасшедший, параноидальный гений, который выжил среди нескольких миллиардов воинственных мини-танков в течение столетий.
And an insane person does not know what an impossible task is. Thank you.

А сумасшедший не знает, что такое невыполнимое задание . Спасибо.
'Cause he's almost certainly insane.

Потому что он почти наверняка сумасшедший.
When I hired you, I knew you were insane.

Когда я наняла тебя, я знала, что был сумасшедший.
She'll have to admit that you're insane.

Ей придется признать, что ты сумасшедший.
Reportedly, Ditko acknowledged Rorschach as being "like Mr. A except insane".

Стив Дитко описал Роршаха как «Мистер А, только сумасшедший».
I told you he was insane.

Я же говорил, что он сумасшедший.
You must have thought I was insane.

Вы наверное подумали, что я сумасшедший.
I think impressions have an insane effect on what we think and what we do.

Я считаю, что субъективные впечатления оказывают сумасшедший эффект на то, как мы думаем и что мы делаем.
And an insane person does not know what an impossible task is.

А сумасшедший не знает, что такое невыполнимое задание .
He's no more insane than the rest of us.

Он сумасшедший не более нас с вами.
You're not insane, you're awesome.

Ты не сумасшедший, ты поразителен.
He's too insane to be let in with the other patients.

Он слишком сумасшедший, чтобы быть с другими пациентами.
The insane twin brother slaughters 9 seminary students and then does himself in.

Сумасшедший брат-близнец убивает 9 учеников семинария а затем себя.
Nor do I think you're insane.

И я не думаю, что вы сумасшедший.
James MacPherson, you really are insane.

Джеймса Макферсона, то вы и вправду сумасшедший.
The insane cyborg... a failed body modification generated an irregularity in his brain.

Сумасшедший киборг... неправильная модификация тела вызвала нестабильность в его разуме.
Criminally insane with knowledge of state secrets.

Клинический сумасшедший и знает государственные секреты.
I don't know which insane person did this.

Я не знаю, что за сумасшедший сделал это.
Dr. Seward will believe I'm not insane.

Д-р Сьюард поверит, что я не сумасшедший.
Like an insane man with a razor in his hand.

Как сумасшедший с бритвою в руке.
Look, Stewie, first of all, you're insane.

Послушай, Стьюи, во-первых ты сумасшедший.