Примеры в контексте "Ink - Чернила"

Перевод

Ink

Английский → русский, вариантов перевода: 9

Чернила

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Ink — Чернила

And I swapped all her pens with disappearing ink.

А я поменял все стержни в её ручках на исчезающие чернила.
Still got the ink stains on my fingers.

У меня до сих пор чернила на пальцах не высохли.
This blotting paper absorbs ink well.

Эта промокашка очень хорошо впитывает чернила.
It's old, but still producing ink.

Старая, но там еще есть чернила.
I don't like to dip my pen in the company ink.

Я не люблю макать свое перо в чернила компании.
And it's like I'm... I'm breathing ink.

Я как будто... вдыхал чернила.
We know who sold you your ink.

Мы знаем кто продает тебя чернила.
Never pick a fight with anyone who buys ink by the barrel-full.

Никогда не ссорься с тем, кто закупает чернила бочками.
Fortunately, the ink from the tattoo is made from burned cotton, aluminum, baby oil and urine.

К счастью, чернила татуировки сделаны из жженого хлопка, алюминия, детского масла и мочи.
All he needs is the right kind of ink and he's printing Benjamins.

Всё, что ему нужно, - правильные чернила, и парень печатает денежки.
If you took away my ink, I'd write on the wind.

Если заберет чернила, я буду писать на ветру.
He is merely the ink from which flows my poem.

Он словно чернила, которыми я пишу свою поэму.
The ink's still wet on these.

Чернила на них до сих пор влажные.
The expert who analyzed the forgery said it was made using ink from the 1940s.

Эксперт, который исследовал подделку, сказал, что использовались чернила 1940ых.
Muirfield would have been here before the ink dried.

Мюрфилд был здесь прежде, чем высохли чернила.
The ink hasn't had time to fully dry.

Чернила не успели до конца высохнуть.
The ink, the handwriting and the fingerprints all match the diary.

Чернила, почерк и отпечатки совпадают с дневником.
Don't use, like, codes Or invisible ink or talking animals.

Не надо использовать коды или невидимые чернила или говорящих животных.
Pen, paper, ink and a table.

Ручку, бумагу, чернила и стол.
I think you hear the word squid ink and you just assume that somehow...

Думаю, вы услышали фразу "чернила кальмара" и сразу предположили, что каким-то образом...
Maybe I should dip that thing in some ink and write with it.

Может, мне стоит макнуть эту штуку в чернила, и писать ими.
That's some ancient ink you got there, old man.

Смотри-ка, какие у тебя тут древние чернила, старик.
The ink's hardly dry on the studio deal.

Ещё не высохли чернила на сделке по студии.
I believe you know how to extract ink from one of these bad boys.

Кажется, ты знаешь, как достать чернила из этих гаденышей.
Wayne will be back in jail Before the ink on his release papers is dry.

Вейн вернется за решетку до того как чернила на его документах об освобождении высохнут.