| When I got the ink, I thought maybe it would make me feel closer to her. | Когда я сделала тату, я думала, может это позволит мне чувствовать себя ближе к ней. |
| Looks like he went to the same ink joints as me. | Похоже, мы были в одном тату салоне. |
| Three of these men have Two-Threes' ink. | У троих из них есть тату Двух троек . |
| It's not often that you see a CEO with that much ink. | Не так часто можно увидеть Генерального директора с таким количеством тату. |
| I dig the ink, but I don't like skulls or dead unicorns. | Я балдею от тату, но я не люблю черепа или мертвых единорогов. |
| All that ink... makes you hard to miss, and juries love details. | Все эти тату... делают тебя очень заметным, а присяжные любят подробности. |
| I'm not allowed to ink clients at the shop yet. | Мне пока что нельзя делать тату клиентам в салоне. |
| The day after I brought her home, but you have some Ava ink on you. | Сделала ее сразу, как принесла ее домой, но у тебя же есть тату в честь Авы. |
| did she ever talk about what her ink meant? | она когда-либо рассказывала о своих тату? |
| I didn't think of it before, but you guys aren't the first ones to ask about her ink. | Раньше я не думала об этом, но вы - не первые, кто спрашивает об её тату. |
| You said she screamed about a fire... did she ever talk about what her ink meant? | Ты сказал, что она кричала о пламени... она когда-либо рассказывала о своих тату? |
| [laughs] You got any ink? | У тебя есть тату? |
| It's not about his ink. | Дело не в тату. |
| The ink I got from my girl. | Тату мне набила моя девушка. |
| New ink since the last time I saw you. | Новые тату с тех пор, как мы виделись. |
| Tattoos can be created using UV sensitive ink. | Тату можно создать при помощи ультрафиолетовых чернил. |
| Next guy I see with an ink gun, I'm getting that tattoo. | Как только увижу человека с тату-машинкой, сделаю себе такую тату. |
| He sent me to this place in Queens. Blue Ink. | Он послал меня в этот тату салон в Квинсе. |
| Friday night, I got my tattoo at The Ink Tank on Belmont. | В пятницу вечером я набивала тату в салоне Тэнк. |
| I dig the ink, too. | Я тоже себе тату наколол. |