Примеры в контексте "Incident - Происшествие"

Перевод

Примеры

Примеры: Incident — Происшествие

• There was an incident, an explosion.

  Там было происшествие, взрыв.

• like the incident at my well.

  Как происшествие в моем колодце.

• In the incident with the suspect,

  Это происшествие с подозреваемым...

• Thus far, investigators are refusing to comment on the incident.

  Полиция пока отказывается комментировать происшествие.

• I just need to take down some information about the incident.

  Мне нужна информация о происшествие.

• What kind of incident?

  Что это за происшествие?

• It's just as awkward for me this incident.

  Это очень неприятное происшествие.

• There was a smuggling incident.

  Было происшествие с контрабандистами.

• We had an incident.

  У нас было происшествие.

• It's not just an overnight Ansan incident.

  Это не простое происшествие.

• Police are investigating the incident.

  Полиция расследует это происшествие.

• This incident is indeed regrettable.

  Это происшествие действительно весьма прискорбно.

• The Police have investigated the incident.

  полиция расследовала это происшествие.

• The Lebanese Armed Forces is investigating the incident.

  Ливанские военные расследуют это происшествие.

• This would be an isolated incident.

  Этот происшествие останется единственным.

• We had that funny incident.

  Тогда случилось одно смешное происшествие.

• What - What kind of incident?

  Что это за происшествие?

• There was an incident at a local coffee shop.

  В кофейне было происшествие.

• There was an incident last night.

  Прошлой ночью было происшествие.

• The police recorded the incident as a shoot-out.

  Полиция классифицировала это происшествие как перестрелку.

• I heard about that incident this morning, that poor woman who tried to commit suicide.

  Утреннее происшествие с той бедной женщиной, пытавшейся покончить жизнь самоубийством...

• The idea at the boarding school incident was actually a re-traumatization.

  Думаю, то происшествие в школе-интернате на самом деле было повторным травмированием.

• UN representatives are concerned that the incident could delay the Chinese Trade Agreement.

  ООН обеспокоено тем, что это происшествие отбросит назад договор.

• The incident involving the FARDC Antonov 12 was due to the lack of authorization of Aru airport.

  Происшествие с самолетом «Ан12», принадлежащим ВСДРК, является следствием того, что аэродром в Ару не прошел проверки на предмет соответствия установленным требованиям.

• In 2005, Francis Welch, a television producer, described the incident as one that highlighted "the surreal nature of the restrictions".

  В 2005 году Фрэнсис Уэлш, телепродюсер, назвал это происшествие сюрреалистической природой запретов.

Другие варианты перевода слова incident

• Инцидент
• Случай
• Авария
• Случившееся
• Произошло
• Об инцидентах
• Событий
• События
• Происшедшего
• Произошедшего
• Скандал
• Произошедшем