Примеры в контексте "Impressed - Впечатлена"

Перевод

Примеры

Примеры: Impressed — Впечатлена

• I'm impressed, and embarrassed.

  Я впечатлена... и пристыжена. Я продалась.

• Honestly, I'm impressed it doesn't happen more.

  Честно говоря, я впечатлена, что такое не случается чаще.

• I have to say, I am impressed.

  Должна сказать, что я впечатлена.

• I've been quite impressed, keeping up with me as you have.

  Я впечатлена, как вы смогли не отставать от меня.

• I'm very impressed wit your accent, or lack thereof.

  Я очень впечатлена твоим акцентом, или его отсутствием.

• If you brought Brooke, I think she'd be very impressed.

  Если ты приведешь Брук, я думаю, она будет впечатлена.

• I'm impressed; you've really progressed as a spy.

  Я впечатлена, Вы действительно прогрессируете, как шпион.

• I have to say, I'm impressed.

  Я должна сказать, я впечатлена.

• I have to admit, I was less than impressed at first.

  Должна признать, впервые я была менее чем впечатлена.

• I'm impressed; you know your stuff.

  Я впечатлена; вы знаете это назубок.

• I haven't been impressed so far.

  Ќу, €... я не была впечатлена.

• If you talk to him, tell him I'm impressed.

  Если будешь говорить с ним, скажи что я впечатлена.

• Do that standing on your head, and I'll be impressed.

  Повтори стоя на голове, и я буду впечатлена.

• Well, as far as priceless objects go, I'm not impressed.

  Ну, хоть это и бесценный предмет, я не впечатлена.

• I was totally surprised and kind of impressed.

  Я была совершенно удивлена и типа впечатлена.

• Clara, of course, was impressed.

  Клара, конечно же, была впечатлена.

• I'm very impressed you were able to close this case.

  Весьма впечатлена, что тебе удалось раскрыть это дело.

• I have to say, Roseanna, I'm impressed.

  Розанна, должна признаться, я впечатлена.

• I'm impressed that you're finally seeing things from my perspective.

  Я впечатлена, что ты, наконец, видишь вещи с моей точки зрения.

• I must say, I was mildly impressed.

  Я должна сказать, я была впечатлена.

• Tell me how the story ends, I'll be really impressed.

  Скажи мне, чем закончится история, Я буду очень впечатлена.

• I could tell that there's undeniable talent here, but I wasn't impressed.

  Могу сказать, что здесь виден талант, но я не была впечатлена.

• So, Eric, I have to say I'm impressed.

  Эрик, хочу сказать, я впечатлена.

• Tom's approach is more sensible; Hopkins is impressed.

  Крутость Тома просто немыслима, Сара впечатлена.

• If that's a threat... I'm not impressed.

  Если это угроза, я не впечатлена.

Другие варианты перевода слова impressed

• Впечатлен
• Впечатлены
• Под впечатлением
• Впечатлил
• Впечатляет
• Впечатлило
• Поражен
• Впечатлили
• Впечатлила
• Поражена
• Впечатленный
• Впечатлить