Примеры в контексте "Impressed - Впечатляет"

Перевод

Примеры

Примеры: Impressed — Впечатляет

• Impressive, but I'm not impressed.

  Впечятляюще, но меня это не впечатляет.

• Once again, you've come and impressed.

  Ваш доклад, как всегда, впечатляет.

• And a woman will be impressed, whether she likes it or not.

  Женщин это впечатляет, нравится ей это или нет.

• You won't be as impressed anymore.

  Во второй раз - это не так впечатляет.

• Your rich experience has deeply impressed us.

  Нас глубоко впечатляет ваш богатый опыт.

• I get the feeling she's not impressed.

  Не думаю, что её это впечатляет.

• Well, I got to say, I'm impressed that Alex Munoz has the time to watch out for a childhood friend.

  Ну, должна сказать, меня впечатляет, что Алекс Муньёз выкраивает время, чтобы увидеться с друзьями детства.

• So, Courtney Woods, impressed yet?

  Ну, Кортни Вудс, впечатляет?

• Well, we here at Sun Microsystems saw your testimony, and we were pretty impressed.

  Мы слушали вашу речь в Конгрессе, очень впечатляет.

• Well, if you're not impressed, I can leave you here while I find Gideon.

  Ну, если тебя не впечатляет, я могу оставить тебя здесь, пока ищу Гидеона.

• Very impressed that you left this knowing we would find you.

  Впечатляет, что ты это оставила, зная, что мы это найдем.

• Not you may be impressed because the man He/ she does but in a week that its in all his life

  Не впечатляет его! Да он зарабатывает больше за неделю, чем ты за весь год!

• I'm just saying, with everything that's going on with you, the fact that you're still killing it at work, I'm impressed.

  Просто хочу сказать, что с учетом того, что произошло с тобой за последнее время, тот факт, что ты до сих пор с головой окунаешься в работу, очень впечатляет.

• By the way, have I told you how impressed I've been with your work lately?

  Я уже говорил как меня впечатляет твоя работа в последнее время?

• You have demonstrated special energy and skill during the opening weeks of the 2004 CD session, and I have been very impressed as a newcomer to this Conference.

  Вы продемонстрировали особую энергию и искусство в первоначальные недели сессии Конференции по разоружению 2004 года, и меня - новичка на этой Конференции - это весьма впечатляет.

• YOU HAVE A GOOD MEMORY. I'M IMPRESSED.

  У тебя хорошая память, это впечатляет.

• I am not impressed.

  Я его уже видел, не впечатляет.

• We're not impressed.

  Но нас не впечатляет.

• I admit, I'm very impressed.

  Признаюсь, это впечатляет.

• Most of your wife is impressed...

  Больше всего твою жену впечатляет...

• I'm not impressed.

  Меня это не впечатляет.

• Well, color me impressed.

  Что ж, цвет меня впечатляет.

• Yet somehow I'm still impressed.

  Однако, всё равно впечатляет.

• I'm not impressed.

  Меня это мало впечатляет.

• We're not impressed are we?

  Это никого не впечатляет.

Другие варианты перевода слова impressed

• Впечатлен
• Впечатлена
• Впечатлены
• Под впечатлением
• Впечатлил
• Впечатлило
• Поражен
• Впечатлили
• Впечатлила
• Поражена
• Впечатленный
• Впечатлить