We have multiple witnesses who said that they saw Ian programming the robot that day. |
У нас куча свидетелей, утверждающих, что видели, в тот день Йен программировал робота. |
Look, Ian Goldberg doesn't go off the grid to a place like this without reason. |
Слушай, Йен Голдберг не пришёл бы в такое место без причины. |
His name's Ian Gendry, he left this in his motel room. |
Его зовут Йен Гендри, вот это он оставил в номере мотеля. |
Ian told me he went straight six months ago. |
Йен сказал, что отошел от дел полгода назад. |
Ian blew 50,000 reeling in a buyer. |
Йен спустил 50 тысяч на поиски клиента. |
Ian said you'd do it. |
Йен сказал, что этим займётся. |
Ian will tell you that what I say is true. |
Друг? Йен подтвердит, что я говорю правду. |
No Ian, I took the only course possible. |
Нет Йен, я выбрал единственный возможный вариант. |
Now my plan, if you agree, is for Barbara and Ian to attend the meeting. |
Теперь мой план, если вы согласны, Йен и Барбара, будут присутствовать на совещании. |
Well, Barbara's outside and Ian should arrive at any moment. |
Ну, Барбара снаружи, Йен должен скоро подойти. |
Ian, as I've already told you, is still in the prison. |
Йен, как я уже вам говорила, сейчас в тюрьме. |
Lip takes yours, Ian and Carl share with Liam. |
Йен и Карл селятся вместе с Лиамом. |
According to the owner, the purchases were made by a local guy named Ian Miller. |
По словам владельца, покупки были совершены парнем по имени Йен Миллер. |
Ian. We go see Mickey today. |
Йен, мы сегодня пойдем к Микки. |
As I recall, Ian had problems finding work, which is common for recent convicts. |
Насколько я помню, Йен долго не мог найти работу, что бывает у недавних заключённых. |
Ian drowned in one of those containers. |
Йен утонул в одном из этих контейнеров. |
Ian and I, we were... |
Йен и я, мы были... |
Lip and Ian used to do that. |
Лип и Йен раньше делали такое. |
Ian, kissing comes whenever you want it to. |
Йен, поцелуи возможны, когда бы ты не захотел. |
More water on 23 and a couple forks at 15, Ian. |
Ещё воды на 23-й столик и пару вилок на 13-й, Йен. |
If Ian wants his job back when he gets out, it's here for him. |
Если Йен захочет вернуться на работу после отсидки, она его ждёт. |
Maria's terrified, Ian sends her to Moser with the self-defense story. |
Мария в ужасе, Йен отсылает её к Мозер с душераздирающей историей. |
My name is Dr. Ian Van Lier. |
Меня зовут доктор Йен Ван Лайер - Этот тип. |
Ian took it from your bedroom this morning. |
Сегодня утром Йен взял их в вашей спальне. |
Mom and Dad, this is Ian. |
Мам и пап, это Йен. |