Whoever killed Ian Adams definitely came prepared. |
Кто бы ни убил Иана Адамса, он определенно подготовился. |
Jane quit when Kim and I expressed concern about Ian. |
Джейн ушла, когда мы с Ким выразили своё беспокойство насчет Иана. |
Ian's been transferred back to his cell from the infirmary. |
Иана перевели из больницы обратно в камеру. |
Mr. Breeman, someone else could've used Ian's access card. |
Мистер Бриман, возможно кто-то другой использовал карту Иана. |
Ian Doyle wasn't at the top of anyone's list, Senator. |
Иана Дойла не было в верху чьих-либо списков, сенатор. |
We will give you Ian Doyle and you send us the boy. |
Мы отдадим вам Иана Дойла, а вы отпустите мальчика. |
Your handmaiden I may be able to protect, but Ian is too closely guarded. |
Твою служанку я могу защитить, но Иана хорошо стерегут. |
I think you ought to order Autloc to release Susan and Ian. |
Думаю, тебе следует приказать Отлоку отпустить Сьюзен и Иана. |
Ian Mortimer's account was criticised by most scholars when it was first published, in particular by historian David Carpenter. |
При первой публикации версия Иана Мортимера была раскритикована большинством историков, особенно Дэвидом Карпентером. |
You're the one who suggested Ian Doyle be released. |
Это вы предложили освободить Иана Дойла. Я. |
My Way is the sixth solo album by British artist Ian Brown. |
Му Шау - шестой студийный альбом британского певца Иана Брауна. |
Ian's family are in the theater, just like mine. |
Семья Иана в театре, точь-в-точь как моя. |
We also welcome the presence and statement of Mr. Ian Martin, Special Envoy of the Secretary-General for Timor-Leste. |
Мы также приветствуем присутствие и заявление Специального посланника Генерального секретаря по Тимору-Лешти г-на Иана Мартина. |
Like I said a few hours ago, you can't see Ian Holt. |
Как я уже говорил несколько часов назад, вы не можете увидеть Иана Холта. |
No, it's just... the world sees you as Ian. |
Нет, просто... все видят тебя, как Иана. |
I'm here to take Ian Holt to the execution chamber. |
Я пришел, чтобы проводить Иана Холта в камеру исполнения приговора. |
She testified on Ian's behalf in the penalty phase of the trial. |
Она свидетельствовала в интересах Иана на последнем судебном заседании. |
Except they found the card on Ian when he was arrested. |
Исключено, они нашли карту у Иана, когда тот был арестован. |
Jane, you don't know Ian. |
Джейн, ты не знаешь Иана. |
At the very least, we have enough evidence to extend Ian's stay of execution. |
По крайней мере, у нас достаточно доказательств, чтобы отсрочить приговор Иана. |
No one could locate Ian Doyle, except Agent Morgan. |
Никто не мог обнаружить Иана Дойла, кроме агента Моргана. |
I saw you kissing Ian last night at Adrianna's. |
Я видел, как ты целовал Иана на вечеринке. |
Just as the old man helped Ixta defeat Ian, so shall you help me destroy the false Yetaxa. |
Как старик помог Иксте победить Иана, так ты поможешь мне уничтожить фальшивую Етаксу. |
I just assumed you worked in Ian's publishing house. |
А я подумала, что вы работаете в издательском доме Иана. |
Your representation of Ian, or lack thereof, will not affect your grade for this course. |
Ваше представление Иана, или его отсутствие, никак не повлияет на вашу оценку моего предмета. |