Well, I spoke to ian. |
Ну, я разговаривал с Иэном. |
Jamie and Ian taught me when we were young. |
Джейми с Иэном научили меня в детстве. |
She is married to Canadian director Ian Kessner. |
Замужем за канадским режиссёром Иэном Кесснером. |
'Me and Ian, we're both young free and single. |
Мы с Иэном - свободные и одинокие. |
Me and Ian have been together for some time now. |
Мы с Иэном вместе уже какое-то время. |
Ian and I are going up ahead to... |
Мы с Иэном пойдем первыми, чтобы... |
Have to have a word with Ian about missing his shifts. |
Придется поговорить с Иэном о его отсутствии во время смены. |
Ian and I used to listen to them a lot. |
Мы с Иэном очень часто их слушали. |
That all stopped when I started seeing Ian... |
Я прекратила, когда познакомилась с Иэном. |
Fighting with the French army with Ian. |
Он служил в армии вместе с Иэном. |
Martin has also collaborated with Ron Sexsmith, Faultline, the Streets, and Ian McCulloch. |
Кроме того, Мартин сотрудничал с Ron Sexsmith, Faultline, The Streets, и Иэном Маккалохом. |
Awards alongside Scott Ian of Anthrax. |
Awards вместе с Скоттом Иэном из Anthrax. |
Do I have to speak to Ian. |
Мне надо было поговорить с Иэном. |
The choreography for "Danger" was created by American choreographer Ian Eastwood and SM's performance directing team BeatBurger. |
Хореография «Danger» была придумана Иэном Иствудом, американским хореографом, и командой BeatBurger. |
Julie Matlock, 47, met husband Ian at Manchester University, where they edited the student paper. |
Джули Мэтлок, 47 лет, познакомилась с мужем Иэном в университете Манчестера, где они издавали студенческую газету. |
Myra Hindley was an innocent young 18-year-old girl before she met Ian Brady. |
Майра Хиндли была невинной 18-летней девушкой, прежде чем познакомилась с Иэном Брйди. |
Just talking to Ian, that's all. |
Только что разговаривал с Иэном, вот и всё. |
Headmaster, you've not met my husband, Ian. |
Директор, вы еще не знакомы с моим мужем, Иэном. |
Were you posted in Spain with Ian? |
Тебя командировали вместе с Иэном в Испанию? |
"Everybody Wants to Rule the World" was written by Roland Orzabal, Ian Stanley and Chris Hughes with production handled by the latter. |
«Everybody Wants to Rule the World» была написана Роландом Орзабалом, Иэном Стэнли и Крисом Хьюзом, производством занимался последний из них. |
Lyle took over the guitar position and Mitch Parker joined on bass for Government Issue's 1983 debut LP Boycott Stabb, which was produced by Ian MacKaye. |
Лайл взял на себя роль гитариста и Митч Паркер присоединился к группе на место басиста, чтобы записать дебютный лонгплей Government Issue Boycott Stabb 1983 года, который был спродюсирован Иэном Маккейном. |
In 1971, Michael Giles and Ian McDonald released an album together as McDonald and Giles. |
В это же время совместно с Иэном Макдональдом он записывает альбом McDonald and Giles. |
I was going out with Ian Dent and you was stepping out with that posh one from the Grammar. |
Я гуляла с Иэном Дентом, а ты выходила с тем шикарным парнем из школы. |
We listened carefully to the remarks made by Ambassador José Luis Guterres and Mr. Ian Martin, the Secretary-General's Special Envoy, and we would like to thank them for their frank assessments of the situation. |
Мы внимательно выслушали замечания, высказанные послом Жозе Луишем Гутерришем и гном Иэном Мартином, Специальным посланником Генерального секретаря, и мы хотели бы поблагодарить их за их искренние оценки ситуации. |
Remember when Uncle Howard bought me and Ian that boat when we were kids? |
Помнишь, как дядя Ховард купил нам с Иэном лодку, когда мы были детьми? |