Примеры в контексте "House - Размещаться"

• дом
• палата
• домой
• хаус
• домик
• домашний
• здание
• жилье
• квартира
• заведение
• зал
• жилище
• особняк
• размещаться
• жить
• хозяйство
• домишко
• содержать
• содержаться
• House
• Хауса
• Хауз

All United Nations entities with ongoing missions at the country level will operate in common premises - "UN House" and operate under a single United Nations flag.
Все органы Организации Объединенных Наций, работающие в той или иной стране над осуществлением текущих мандатов, будут размещаться в общих помещениях - в Доме ООН - и будут действовать под одним флагом Организации Объединенных Наций.

It will be located in the International Environment House 2, which is also home to offices of the United Nations Organization Satellite (UNOSAT), a programme of the United Nations Institute for Training and Research and of the International Strategy for Disaster Reduction.
Это отделение будет размещаться в Международном доме окружающей среды-2, где работает также Спутниковая служба Организации Объединенных Наций (ЮНОСАТ) - программа Учебного и научно-исследовательского института Организации Объединенных Наций и Международной стратегии уменьшения опасности бедствий.