Hong Tae Seong is leaving, so you are also thinking of leaving? |
Хон Тхэ Сон улетает, теперь и вы вслед за ним? |
Hong Tae Seong, you kill your brother, turn your father into a dummy, and toy with your little sister? |
Хон Тхэ Сон, а ведь ты убил своего брата, превратил своего отца в овощ и позабавился с младшей сестрой. |
So you were lying to me all this time, telling me you were Hong Tae Seong? |
Так, значит, все это время ты врал мне, что ты Хон Тхэ Сон? |
Chairman Hong knows nothing. |
Председатель Хон ни о чем не знал. |
He visited Hong Ru Mong. |
Он был в доме Хон Ру Мон. |
Student Records Hong Eun Seong |
Личное дело: Хон Ын Сон. |
Director Hong, really. |
Менеджер Хон, что вы в самом деле... |
Vice Chairman Hong Tae Ra is going to get a divorce. |
Хон Тхэ Ра собирается разводиться. |
From now on, you will be called Hong Tae Seong. |
Теперь ты Хон Тхэ Сон. |
{Hong Tae Seong} |
[Входящий звонок Хон Тхэ Сон] |
Why aren't you moving, Agent Hong? |
Чего ждёте, агент Хон? |
Just now, isn't that person Scholar Hong? |
Тот человек... учёный Хон? |
I'm here to see Chairman Hong. |
Мне нужен председатель Хон. |
Does Professor Hong have the time to go? |
Может, поедет профессор Хон? |
[Hong Yu Ra - Park Han Byul] |
[Хон Ю Ра] |
Mr. Joo Hong Bin? - Who... |
Господин Чжу Хон Бин? |
You're worried about Hong Tae Seong, right? |
Волнуешься о Хон Тхэ Соне? |
Do you love Hong Tae Ra? |
Любишь Хон Тхэ Ра? |
I think Hong Tae Ra would be very disappointed. |
Хон Тхэ Ра сильно разочаруется. |
Executive Director Hong, what brings you here? |
Директор Хон, какими судьбами? |
What did Chairman Hong Gipyo call for? |
Зачем звонил председатель Хон? |
It involves Chairman Hong, doesn't it? |
Здесь замешан председатель Хон? |
Secretary Hong wants to meet up. |
Секретарь Хон хочет увидеться. |
Now there's only Hong Seung Ryong left. |
Остался только Хон Сыннён. |
I am looking for someone called Hong Tae Seong. |
Я ищу Хон Тхэ Сона. |