| Mrs Henderson and Mrs Evans are postnatal patients. | Миссис Хендерсон и миссис Эванс - послеродовые пациентки. |
| It was a guy called Anderson, not Henderson. | Того парня звали Андерсон, а не Хендерсон. |
| Which means Joe Henderson was telling the truth. | А значит, Джо Хендерсон говорил правду. |
| And the fact that Mr Henderson pays for them. | И тот факт, что мистер Хендерсон их оплачивал. |
| Mr. Henderson pleads not guilty by reason of insanity. | Мистер Хендерсон просит не считать его виновным из-за безумия. |
| Henderson Island in the Pitcairn group is the Pacific's best large raised coral atoll. | Остров Хендерсон в Питкэрнской группе является наиболее хорошо сохранившимся из крупных поднятых коралловых атоллов Тихого океана. |
| As mentioned in paragraph 25 above, the uninhabited island of Henderson was designated as a World Heritage Site by UNESCO in 1988. | Как отмечалось в пункте 25 выше, в 1988 году ЮНЕСКО провозгласила необитаемый остров Хендерсон объектом всемирного наследия. |
| She never told me of a man named Henderson. | Она никогда не говорила о человеке по имени Хендерсон. |
| Henderson didn't weave those pajamas himself. | Хендерсон ведь не сшил эту пижаму сам. |
| Mr Henderson, I'm sure she doesn't mean to be rude. | Мистер Хендерсон, я уверена, она не хотела грубить. |
| Henderson's still not answering his mobile. | Хендерсон по-прежнему не отвечает по мобильному. |
| John Henderson, I've found him. | "Джон Хендерсон - я нашёл его." |
| Now, when Henderson comes in, you tell him what you know. | Когда появится Хендерсон, расскажи ему всё, что знаешь. |
| But in the meantime, Dr. Henderson, you shouldn't be in the hospital anymore. | Но тем временем, доктор Хендерсон, вы не можете находиться в больнице. |
| He seemed to have a set against Mrs Henderson. | Кажется, он был настроен против миссис Хендерсон. |
| I know Mr Henderson was on the train after Bacchus Marsh station because I saw her reboard. | Я знаю, что миссис Хендерсон была на поезде после станции Бакус Марш, потому что видела, как она возвращалась. |
| Ask him about his altercation with Mrs Henderson. | Порасспросите его о стычке с миссис Хендерсон. |
| That Mrs Henderson was proven right - you were never good enough. | Что миссис Хендерсон оказалась права - вы всегда были неподходящей парой. |
| Not me, Mr. Henderson. I aim to live a while. | Мистер Хендерсон, я хочу жить. |
| John Henderson looked pretty miserable to me, don't you think? | Джон Хендерсон выглядел не слишком счастливым, правда? |
| Are you sure Henderson's at home? | Ты уверен, что Хендерсон дома? |
| Maybe it's 'cause of that Florence Henderson haircut. | Может это из-за стрижки как у Флоренс Хендерсон? |
| Henderson said he planned to use proceeds from the book to build a pirate ship, with which he would spread the Pastafarian religion. | Хендерсон сказал, что планирует потратить доходы от книги на постройку пиратского корабля, с помощью которого он будет распространять пастафарианство. |
| I'm sorry, we were rooting for Florence Henderson. | О, извините, мы просто переживали за Хендерсон! |
| In January, Chris Henderson reported to the Phoenix New Times that their new album would be released sometime in 2014. | В январе Крис Хендерсон в интервью Phoenix New Times сообщил что новый альбом выйдет в 2014. |