Mike Wilson and Frank Henderson were friends. |
Майк Уилсон и Фрэнк Хендерсон были друзьями. |
No, we were looking for what Margaret Henderson came in for on March 1st of this year. |
Нет, мы искали то, ради чего пришла Маргарет Хендерсон 1-го марта этого года. |
Not to sound too Florence Henderson, but dinner's ready. |
Дорогой! Звучит не похоже на Флоренс Хендерсон, но ужин на столе. |
Mary Henderson went home to get her son's favorite doll. |
Мэри Хендерсон зашла в дом, чтобы забрать любимую игрушку сына. |
Whoever was sticking it to Mrs. Henderson. |
Тот, кто развлекался с миссис Хендерсон. |
Philmore Walker, this is Dave Henderson. |
Это Дэйв Хендерсон, он из Денвера. |
Tom Henderson spilled his guts the minute I leaned on him. |
Том Хендерсон выболтал всё, что ему известно в ту же секунду, как я на него надавила. |
Your favorite book, Henderson The Rain King? |
Твоя любимая книга, Хендерсон "Король дождя"? - Да. |
You claim to know why the defense has yet to call up Summer Henderson. |
Вы знаете, почему защита ещё. не вызвала Саммер Хендерсон. |
Your name is not even Larry Henderson. |
Вас даже зовут не Ларри Хендерсон. |
Larry Henderson did not kill his wife. |
Ларри Хендерсон не убивал свою жену. |
Larry Henderson is a devoted husband and loved his wife. |
Ларри Хендерсон - преданный муж и отец, он любил жену. |
was when Nick Henderson got damages for wrongful arrest. |
я был когда Ник Хендерсон получил возмещение за незаконный арест. |
Bad fact... if we can't, Larry Henderson may die. |
Плохой факт: если не сможем, Ларри Хендерсон может умереть. |
He was finishing with Mrs. Henderson when I left. |
Он заканчивал с миссис Хендерсон, когда я ушла. |
You know I'll do anything for you Mrs. Henderson. |
Для вас всё что угодно, миссис Хендерсон. |
Very French, Mr. Henderson. |
Очень французский ужин, мистер Хендерсон. |
Mrs. Henderson they loved your demo. |
Миссис Хендерсон, им понравилась ваша демо-запись. |
Henderson! Do you see Dr. Maccabee anywhere in this... |
Хендерсон, ты видишь доктора Маккаби, куда он умудрился... |
Henderson was also in the building earlier. |
Хендерсон также ранее был в здании. |
You're here with a guy name Blake Henderson. |
Вы здесь с парнем по имени Блейк Хендерсон. |
The administering Power is preparing a management plan to address conservation issues on Henderson Island. |
Управляющая держава разрабатывает план хозяйственной деятельности для решения природоохранных задач на острове Хендерсон. |
The three uninhabited islands are Ducie, Henderson and Oeno. |
Тремя необитаемыми островами являются Дюси, Хендерсон и Оэно. |
You know that Hank Henderson shot his partner? |
Вы знали, что Хэнк Хендерсон стрелял в своего напарника? |
Hank Henderson plays the game, Mr. Monk. |
Хэнк Хендерсон знал, кому подмазать, Мистер Монк. |