I could hear the human noise we sat there making. |
Я мог слышать шум людей. |
Say it again, I could not hear you. |
Я немогла тебя слышать. |
I... I... I can't hear it again. |
Не могу слышать это опять. |
Hear you only when you say "I can". |
Не хочу слышать эти слова. |
In the 2011 documentary The Other F Word, Flea discussed the joys of being a father by saying It's funny how you always hear people saying that classic parent attitude of, 'I brought you into this world, I gave you life! ' |
В одном из интервью Фли сказал: «Забавно слышать, как люди говорят вот это классическое родительское: "Я привёл вас в этот мир, я дал вам жизнь!" Знаете, я думаю совершенно наоборот. |