Английский - русский
Перевод слова Heading
Вариант перевода Заголовок

Примеры в контексте "Heading - Заголовок"

Примеры: Heading - Заголовок
9.1.1.2 Heading, amend to read: 9.1.1.2 Изменить заголовок следующим образом:
6.3.5.5 Heading of existing 6.3.3 6.3.5.5 Заголовок существующего раздела 6.3.3
Heading: Review of unliquidated obligations Заголовок: Проверка непогашенных обязательств
Heading: Expenditure Expense control Заголовок: Контроль за расходами
Heading 1 Heading 2 Heading 3 User defined stylesheets allow increased accessibility for visually handicapped people. Заголовок уровня 1 Заголовок уровня 2 Заголовок уровня 3 Определённые пользователем таблицы стилей позволяют улучшить восприятие для людей с ослабленным зрением.
Since the question of the applicability of other regulations is settled by the draft Agreement itself (article...), amend the heading to read: "Applicability of the different parts". Поскольку вопрос о применении других правил решается в тексте самого проекта соглашения (статья...), предлагается изменить заголовок на "Применение различных частей".
Specifies whether the table heading is carried over onto the new page after a page break. Указывает, следует ли вставлять заголовок таблицы на каждой новой странице (после разрыва страницы).
1.9 Heading, read: 1.9 Изменить заголовок следующим образом:
For example, if you choose 4 levels, all paragraphs formatted with Heading 1 to Heading 4 are included, along with the number of subsequent paragraphs specified in Например, при выборе 4 уровней включаются все абзацы со стилями от "Заголовок 1" до "Заголовок 4", а также последующие абзацы, число которых задается параметром