| Hayley already knows you're helping him. | Хейли уже знает, что ты ему помогаешь. |
| I can help you bring hope to Hayley if you'd like. | Если хочешь, я могу помочь отвезти Хоуп к Хейли. |
| Perhaps I'd be more sympathetic if Hayley apologized. | Я был бы более снисходителен, если бы Хейли извинилась. |
| It's Hayley the fit intern. | Это Хейли, интерн с прекрасной фигурой. |
| Covering up your secret phone conversations to that little backstabber Hayley. | Второе: твой секретный телефонный разговор с маленкьой предательницей Хейли. |
| Let's not and tell Hayley that we did. | Давайте не говорить Хейли, то что мы сделали. |
| Hayley Williams was originally signed to Atlantic Records in 2003 as a solo pop singer. | Хейли Уильямс первоначально подписала контракт с лейблом Atlantis Records в 2003 году, в качестве сольного исполнителя. |
| Initially, the album received mixed reviews by music critics, however, praised the voice of Hayley Williams. | Первоначально альбом получил смешанные отзывы критиков, хваливших однако голос Хейли Уильямс. |
| Hayley takes Roger to the science fiction convention, where he can pretend to just be in costume. | Хейли берёт Роджера на съезд научной фантастики, где он может притворятся, что он в костюме. |
| She's quite fetching, that Hayley. | А она довольно привлекательна, эта Хейли... |
| All songs were written by vocalist Hayley Williams and guitarist Josh Farro. | Все песни альбома были написаны вокалисткой Хейли Уильямс и гитаристом Джошем Фарро. |
| I just had to be near Hayley. | Мне просто захотелось побыть поближе к Хейли. |
| Angela Crabtree (Brenna O'Brien) - A rather unpleasant girl who is both frenemy and rival to Hayley. | Энджи Крабтри (Бренна О'Брайен) - довольно неприятная девушка, которая постоянно конфликтует с Хейли. |
| Hayley Marshall Kenner only slightly worse for wear. | Хейли Маршал Кеннер только немного потрепанная. |
| That's very sweet, Hayley, and I think you should take your own advice. | Это очень мило, Хейли и, думаю, тебе тоже стоит послушать мой совет. |
| Castle and Hayley might be onto something. | Кажется, Касл и Хейли на что-то вышли. |
| While Hayley and I distract Austin, you need to look for this. | Пока мы с Хейли будем отвлекать Остина, ты должен найти это. |
| You want to commiserate with me, Hayley, but our experiences of grief are not the same. | Ты хочешь посочувствовать мне, Хейли, Но наш опыт горя не похож. |
| She was fingering it suspiciously, Hayley. | Она подозрительно ее щупала, Хейли. |
| Aunty Hayley was brought to you today by the letter G. | Сегодня тетушка Хейли принесла вам букву Г. |
| At least we're more fun than Hayley. | По крайне мере, нам было веселей чем Хейли. |
| The truth is, you're worse than me, using Hayley's best intentions for your own self-serving power grab. | Правда в том, что ты хуже меня используя лучшие намерения Хейли для своего собственного корыстного захвата власти. |
| It's starting to spill over into my relationship with Hayley too. | Я начинаю становиться увереннее и в отношениях с Хейли. |
| Peggy Carter is portrayed by Hayley Atwell in the Marvel Cinematic Universe. | Хейли Этвелл изображает Пегги Картер в Кинематографической вселенной Marvel. |
| The song was written by Hayley Williams and Josh Farro. | Песня была написана членами группы Рагамогё Хейли Уильямс и Джошем Фарро. |